LE TRAVAILLEUR CATALAN

Yvette LUCAS

Promenades en poésie et musique catalanes

Nits d’Eus. Transportées à Banyuls-sur-Mer les Nits ont ouvert le 18 juillet leur cycle 2020 dans la cour du domaine de la Rectorie. Unis pour la langue et pour la musique les«anciens» des Nits, Gisela Bellsola, Gérard Meloux et Michel Maldonado d’un côté, l’Opéra Volubilis Orchestra, une formation de dix artistes: violons, altos, violoncelles et contrebasse …

Promenades en poésie et musique catalanes Lire la suite »

Jean Catala. Engagé et passionné.

Biographie militante. Instituteur, puis professeur ; syndicaliste, dirigeant communiste dans les Pyrénées-Orientales, conseiller général du canton de Perpignan 1 (1979-1984) selon le Maitron : Jean Catala, notre camarade. Il est né à Orléans mais son père était originaire d’Estagel. Ce père militaire de carrière mourut des suites de ses blessures de guerre. Jean fut ainsi élevé …

Jean Catala. Engagé et passionné. Lire la suite »

Per a la cultura i la llengua catalanes. Un manifeste.

Fédération du PCF des Pyrénées-Orientales. En 1978, le parti communiste se déclare pour une avancée de la démocratie dans son manifeste bilingue « Pour la culture et la langue catalanes ». En 1978 alors que les partis de gauche, non sans obstacles et divergences, se sont unis dans un programme commun, la Fédération du PCF des …

Per a la cultura i la llengua catalanes. Un manifeste. Lire la suite »

Alénya, c’est reparti

Déconfinement. Abrégée mais alléchante, la saison culturelle d’été d’Alénya. Depuis le 12 juin, les cimaises des Caves Ecoiffier accueillent la première d’une série d’expositions qui vont se succéder durant l’été. Ayant pour thème l’expression, l’association des Ateliers de l’Etang à Saint-Nazaire, créée par Gérard Coranti, présente des œuvres nombreuses, d’une très grande diversité à l’image d’artistes …

Alénya, c’est reparti Lire la suite »

Rubrique Centenaire du PCF. Samuel Lachize, communiste autodidacte

PCF et cinéma. Militant devenu rédacteur puis critique de cinéma à l’Humanité, Samuel Lachize se forma grâce à l’aide du parti, rencontrant au cours de sa carrière les plus grands cinéastes. Ce n’est pas sans émotion qu’on écrit un article sur la vie et l’œuvre de Samuel Lachize. Nous qui, à Perpignan, l’avons connu dans …

Rubrique Centenaire du PCF. Samuel Lachize, communiste autodidacte Lire la suite »

Visiophone et visioconférence

Communication.  Inventée il y a déjà longtemps et jusqu’ici peu utilisée la visioconférence, en réduisant le nombre des déplacements lointains, est un plus pour l’écologie. Depuis le confinement imposé par la pandémie du Covid-19, on communique de plus en plus, on pourrait même dire massivement, par visioconférence. Ceci m’a rappelé un souvenir professionnel que j’avais …

Visiophone et visioconférence Lire la suite »

Michel Piccoli était en 2009 l’invité des Ciné-Rencontres de Prades

Michel Piccoli. Voici ci-dessous les articles écrits alors à son sujet dans le Travailleur Catalan Michel Piccoli : « J’aime les dangers nécessaires » Aussi tranquille et discret à la ville qu’il apparaît à l’écran en perpétuel mouvement, en outrances de tous genres, en inventeur d’images, en grand seigneur comme en vieillard abandonné, en cynisme comme en tendresse, …

Michel Piccoli était en 2009 l’invité des Ciné-Rencontres de Prades Lire la suite »

Cabestany résiste à la tourmente

Covid-19. La mairie de Cabestany prend les mesures qui s’imposent pour organiser le retour des élèves dans les classes, sous réserve que l’épidémie ne progresse pas. Jean Vila vient d’envoyer une lettre ouverte au Préfet des P.-O. Compte tenu de la nouvelle situation qui s’impose aux communes avec l’annonce d’une rentrée le 11 mai, nous nous …

Cabestany résiste à la tourmente Lire la suite »

Plan de déconfinement approximatif et dangereux

Assemblée Nationale. Fabien Roussel a expliqué le vote du groupe GDR-PCF contre le plan de déconfinement gouvernemental. «Nous ne voterons pas votre plan car il laisse trop de places aux approximations et face à un tel virus, c’est dangereux. De plus, il renvoie aux élus locaux, aux associations, aux chefs d’entreprise, aux enseignants, aux organisateurs des …

Plan de déconfinement approximatif et dangereux Lire la suite »

Centenaire du Parti Communiste. Histoires de militants : Fernand Cortale (1907-1981) – Gravas dans la Résistance.

Biographies. Fernand Cortale, séduit par les idées de la Révolution Française et de la Commune milita dès sa jeunesse et participa activement à la Résistance militaire (FTPF) dès 1942. Né à Canet, Fernand Cortale, fils de paysans, y passa toute son enfance, marqué par l’influence de son instituteur qui admirait la Révolution française et la …

Centenaire du Parti Communiste. Histoires de militants : Fernand Cortale (1907-1981) – Gravas dans la Résistance. Lire la suite »

SUR LE VIF

Prendre conscience

Le propre des mouvements sociaux est leur caractère imprévisible, leur soudaineté et l’effet d’entrainement qu’ils mettent en branle. Les pouvoirs publics mettent souvent du temps à prendre conscience de l’ampleur du mouvement, à jouer la carte du déni, du « on fait tout notre possible ». Il serait plus que temps de tenter de restaurer le calme. Encore faudrait-il sortir de l’incapacité à apporter des réponses politiques à des situations qui le méritent. 

In-su-ppor-ta-ble

Les mouvements lycéens ne dérogent pas à cette règle. Les personnels ont fait grève pour dénoncer une situation insupportable et le mépris profond du gouvernement face à une situation intenable. Le gouvernement est resté sourd. Les lycéens se sont reconnus dans des revendications qui font leur quotidien ; ils ont élargi le mouvement en lui donnant des formes moins policées. 

C’est ainsi parti pour une agitation chronique où les forces de police, parce qu’il faut que l’ordre règne, bien sûr, répondent à la violence par plus de violence encore. En cherchant tous les boucs émissaires qui peuvent espérer brouiller toutes les pistes, en les inventant s’il le faut,.et en plaidant pour un rapide retour au calme. 

Eh bien tout cela n’a pas marché : l’agitation est devenue chronique, les lycéens continuent, ils manifestent avec les personnels, les parents. Ils attendent tous des réponses précises, sur les moyens, sur les remplacements, sur les locaux à rénover… Et pas que…

Les engagements

Ils mesurent tous les jours ce qui les sépare d’un enseignement de qualité, d’effectifs supportables, de services adaptés, d’emplois du temps humains. Ils attendent un vrai dialogue et des perspectives ouvertes sur des suites d’études qui ne se résument pas à une succession d’impasses qui devraient protéger les chances de tous. Certes tout ne peut pas résulter des décisions immédiates. Mais il faut des engagements clairs, dans un véritable dialogue. Pas un dialogue de sourds, à la Macron, où toutes les promesses sont démonétisées. 

Et surtout et immédiatement le signe que les temps peuvent changer : la fin du recours systématique à une police qui a certainement mieux à faire que taper sur les lycéens.

Jean-Marie Philibert

Les Saisons parle Malandain ballet de Biarritz

Soirée enchanteresse vendredi dernier à l’Archipel avec Les Saisons, chorégraphie du et par le Malandain Ballet de Biarritz. Musiques de Vivaldi et de son contemporain Giovanni Antonio Guido, les deux sur le thème des saisons. Décor somptueux de pétales noirs sur fond lumineux encadrant la scène et vingt-deux danseuses et danseurs dans une chorégraphie fluide, pleine d’énergie, d’humour, égrainant le passage du temps. Des costumes en noir et blanc égayés par moments d’une touche d’un luxe baroque ou des gants noirs prolongés d’une sorte d’aile. Dans un Grenat archi plein, un public de toutes générations subjugué.

N. G.

Annonces – Rendez-vous – Événements du 02 au 08/10/2026




Les Rendez-Vous de Saint-Estève. 10ème édition de SEM le BLUES

Vendredi 2 et samedi 3 octobre Théâtre de L’Étang, 6 allée des Arts et des Lettres – Saint-Estève

Eco festival Vallespir Terres vivantes. Conférence Les dix commandements de Francis Hallé pour l’arbre

Vendredi 2 octobre à 20h – Salle Les Échoppes – Reynès

Eco festival Vallespir Terres vivantes. Théâtre « Coupez ! Hêtre ou ne pas hêtre, c’est la question… » de Philippe Sturbelle

Samedi 3 octobre à 20h – Cinéma Le Majestic – Le Boulou

Eco festival Vallespir Terres vivantes. Journée festive

Dimanche 4 octobre de 10h à 18h – Mas Nogarède – Céret

Hommage au Comité de défense de la révolution espagnole antifasciste, Comité d’aide à l’Espagne républicaine et au Comité de Front populaire franco-Espagnol

Jeudi 15 octobre à 11h – Ancien hôpital militaire, avenue Foch – Perpignan

Rencontre des associations mémorielles de Catalogne Sud et Nord

Jeudi 15 octobre à 14h – Maison de la Catalanité, place Joseph-Sébastien Pons – Perpignan

Ouverture de la Journée d’étude sur « Les Brigades internationales : 90 ans d’une mémoire partagée États des lieux et perspectives 1936-1996-2026

Jeudi 15 octobre à 16h30 – Mémorial du camp de Rivesaltes

Les traversées Walter Benjaman. 3ème édition des Chemin de traverse. Festival du livre de sciences humaines et sociales

Du vendredi 16 au dimanche 18 octobre – Salle du Foirail – Prades

La sardane d’abord !

Samedi 26 septembre, la première étape concoctée par l’association « Cultures de Paix » a célébré la Sardane et la paix. Les mots « Paix » et « Sardanes », on le sait, sont aujourd’hui intimement et universellement associés. Amitiés entre les individus et entre les peuples, fraternité et sororité, sublimées par l’artiste Picasso quand il a dessiné « La Sardane de la paix ». Un « Tifo », ce grand drapeau posé au sol au pied du Castillet, représentait l’ensemble des drapeaux des Nations aujourd’hui en guerre dans le monde. Dix-neuf ! 

Tout autour, les danseurs pacifistes et quelques passants étonnés et heureusement surpris, à l’écoute de l’excellente Cobla Millenaria, ont fait la ronde catalane. 

M. M.

Cultures de Paix – Chaîne Humaine

Au départ du Castillet, vers 16h, la chaîne humaine se formait pour clore cette édition 2026 de Cultures de Paix.

De L’humeur

Une humeur par semaine, c’est peu et c’est beaucoup à la fois. Pas de temps morts, mais des hauts et des bas. Heureusement, les raisons de mécontentements sont légion, et les fauteurs de troubles semblent avoir des réserves d’invention pour ne jamais cesser de nous surprendre.

Le mauvais exemple

 L’exemple vient du plus haut : le mécontenteur en chef. Il a tout gâché ou plutôt tout « réussi » Il ne gouverne plus rien depuis une dissolution qui a mal tourné. Il fait valser les premiers ministres. Mais ses paroles sont de peu de crédit, son pouvoir sur la marche des affaires est quasi nul et il n’a que la scène internationale pour jouer au petit président de quelque chose. Grandeur et servitude d’une fonction dont l’opinion publique sait maintenant qu’elle n’était pas faite pour lui. Son outrecuidance qu’il tentait de faire passer pour une intelligence hors du commun n’a cessé de lui jouer des tours, jusqu’à laisser le « roi » nu, et à faire de lui l’objet d’une humeur stérile qui n’en finira pas. Mais il va falloir lui trouver un successeur ou une successeuse.

Rien d’enthousiasmant

Nous avons déjà vu qu’ils/elles sont légion à vouloir s’asseoir sur son fauteuil. Et il s’en découvre chaque jour un peu plus. Les humeurs précédentes ont pu en épingler quelques-unes et uns. Les électeurs potentiels que nous sommes ont pu à l’occasion donner leur avis. Mais le panorama qu’ils/elles proposent n’a rien d’enthousiasmant. Et les humeurs sont toujours aussi sombres. Les parcours proposés sont sans surprise et il faudrait se lever très tôt pour retrouver un candidat mécontenteur qui parle de nos soucis, des difficultés du quotidien, d’une société qui se délite où rien n’est drôle.

Les jeux ne sont-ils pas déjà faits ?

Comme si nous n’avions rien à attendre d’autre que le retour d’un passé rance et raciste qu’incarnerait pour notre plus grand désespoir une politicienne qui s’y voit déjà, portée par une opinion publique sclérosée, qu’on a fabriquée consentante. Un produit frelaté et d’un usage dangereux.

La vraie vie

Et je me dis que l’humeur aurait son rôle à jouer, pour refuser un fatum inexorable, remettre de la vraie vie dans l’artifice des discours. Cette humeur, elle naîtrait dans l’apparition, le développement, l’expression de mouvements sociaux, critiques, émancipateurs avec des idées, des projets, des visages, des pratiques qui pourraient faire bouger les lignes et bien sûr aussi secouer les cocotiers. De la gaieté, de la joie aussi. Pas le phrasé acrimonieux d’un râleur fatigué. Mettre aussi un peu de OU dans l’humeur grise qui nous colle à la peau comme un monde, une société inégalitaire où il ne faudrait rien changer, ou si peu. De l’humour donc aussi ! Secouons les lignes d’un récit gris et triste et rendons-lui enfin une visage avec les couleurs de l’humanité. Il me semble qu’à la fête du même nom, ce petit air était dans les têtes. L’humeur peut-pourra-pourrait changer la vie. Enfin !

Jean-Marie Philibert

Annonces – Rendez-vous – Événements du 25/09 au 01/10/2026




Congo, « Histoires de l’indépendance… »

Vendredi 25 septembre à 19h – Centre culturel – Cabestany

Réception de représentant.es des Commissions CCOO

Samedi 26 septembre – Mémorial de Rivesaltes

Chaîne humaine. Les luttes pour la paix et le climat sont intimement liés

Samedi 26 septembre à 16h – Départ du Castillet – Perpignan

Fête du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes

Dimanche 27 septembre de 10h à 18h – Maison du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes, La Bastide – Olette

Culture de Paix. Repas fraternel

Dimanche 27 septembre à 12h – Salle Municipale – Thuir

Appel à la grève pour les services publics et les salaires, à l’appel des 3 versants de la Fonction publique

Mardi 29 septembre à 10h30 – Place de Catalogne – Perpignan

Écofestival Vallespir Terres vivantes. Conférence Les dix commandements de Francis Hallé pour l’arbre

Vendredi 2 octobre à 20h – Salle Les Échoppes – Reynès

Écofestival Vallespir Terres vivantes. Théâtre « Coupez ! Hêtre ou ne pas hêtre, c’est la question… » de Philippe Sturbelle

Samedi 3 octobre à 20h – Cinéma Le Majestic – Le Boulou

Écofestival Vallespir Terres vivantes. Journée festive

Dimanche 4 octobre de 10h à 18h – Mas Nogarède – Céret

Hommage au Comité de défense de la révolution espagnole antifasciste, Comité d’aide à l’Espagne républicaine er au Comité de Front populaire franco-Espagnol

Jeudi 15 octobre à 11h – Ancien hôpital militaire, avenue Foch – Perpignan

Apéritif dinatoire

Jeudi 15 octobre à 12h – Centro Espagnol, 26 rue Jeanne-d’Arc – Perpignan

Rencontre des associations mémorielles de Catalogne Sud et Nord

Jeudi 15 octobre à 14h – Maison de la Catalanité, place Joseph-Sébastien Pons – Perpignan

Ouverture de la Journée d’étude sur « Les Brigades internationales : 90 ans d’une mémoire partagée États des lieux et perspectives 1936-1996-2026

Jeudi 15 octobre à 16h30 – Mémorial du camp de Rivesaltes

Cabestany : une nouvelle saison culturelle

Beaucoup de monde au centre culturel Jean Ferrat, le 18 septembre pour la présentation de la saison 2026-2027.

Après une mise en bouche par l’atelier théâtre dans le hall d’accueil, tout le monde s’est retrouvé dans la salle André Abet. En présence d’Édith Pugnet maire de Cabestany, l’adjointe à la culture a donné les grands axes de la politique culturelle de la ville avec la volonté d’un accès pour tous aux œuvres proposées. Ensuite les compagnies présentes ont annoncé leurs créations qui s’étaleront du 30 octobre 2026 au 22 mai 2027. Pour clôturer la soirée la Brutal Cie a présenté Wanted une parodie du western, entièrement mimée et sonorisée par une comédienne et un bruiteur. 

Pour tout renseignement : service culture et patrimoine.
Tél : 0468663607.
 www.ville-cabestany.fr
La billetterie en ligne est possible.

J. P.

1 / ?