LE TRAVAILLEUR CATALAN

histoire

La ville d’Elne acquiert des manuscrits du XVIIIe siècle

Grâce à la réactivité de la municipalité, quatre manuscrits du début du 18e siècle (de 1706 à 1744) relatifs à la ville d’Elna ont pu être récupérés.  Avant d’être mis aux enchères par un bouquiniste, la ville s’est portée acquéresse de ces inestimables documents. Trois sont rédigés en français et évoquent des procurations de prêtres, …

La ville d’Elne acquiert des manuscrits du XVIIIe siècle Lire la suite »

Pages d’histoire. L’immigration féminine en Languedoc

Le Midi Rouge. Notes de recherche, revue d’ouvrages, biographies, les historiens de l’Association Maitron Languedoc Roussillon poursuivent leur œuvre. N° 35, juin 2020. L’édition de juin 2020 du Midi Rouge s’ouvre sur une étude d’Hélène Chaubin consacrée à l’immigration féminine en Languedoc méditerranéen et en Roussillon de 1851 à 1990. Durant cette période, la main-d’œuvre …

Pages d’histoire. L’immigration féminine en Languedoc Lire la suite »

Une commune confrontée à l’histoire

Livre. Réunissant documents et témoignages, Dominique Benoit illustre la façon dont les habitants d’Ille-sur-Têt ont traversé les années 1935-1945. Les éditions Paraules, basées à Ille-sur-Têt, dont André Rober est la cheville ouvrière, publient surtout des textes poétiques. L’histoire locale ne leur est cependant pas étrangère. Elles font paraître aujourd’hui, de Dominique Benoit, La commune d’Ille-sur-Têt …

Une commune confrontée à l’histoire Lire la suite »

Aux sources d’une tragédie mondiale

La République de Weimar. Les programmes d’histoire ne se sont que très peu penchés sur cette période. L’histoire « officielle » se limite à la version choc de la Deuxième Guerre mondiale. Raison de plus pour s’y arrêter. Weimar se trouve à 1400 Km de Perpignan, dans le Land de Thuringe, autrefois province du sud-est de la …

Aux sources d’une tragédie mondiale Lire la suite »

Confinement. Découvrir l’Atlas catalan

XIVe siècle. L’Atlas Catalan, un portulan richement illustré, reflète le monde tel qu’il était alors connu. L’Atlas catalan est un portulan : sorte de carte de navigation, utilisée du XIIIe siècle au XVIIIe siècle, qui servait essentiellement à repérer les ports et connaître les dangers qui peuvent les entourer : courants, hauts-fonds. Réalisé vers 1375 et …

Confinement. Découvrir l’Atlas catalan Lire la suite »

à Etienne Frénay

Hommage. Disparition, le 20 octobre dernier, du professeur Étienne Frénay, militant engagé, grand historien du Roussillon. Rendons à André Balent et à la riche notice qu’il a écrite pour le Maitron, dictionnaire biographique du mouvement ouvrier et du mouvement social, un grand nombre des informations, que le décès le 20 octobre d’Etienne Frénay me conduit …

à Etienne Frénay Lire la suite »

Chapeaux et bonnets révolutionnaires

Histoire de la Révolution. Dans son dernier livre, Michel Cadé revient sur l’existence d’un parti patriote en Roussillon. Voici le livre que l’on attendait après les polémiques autour de la Révolution française en Roussillon au cours de ces dernières années. Déjà, pour le premier centenaire de l’événement, le républicain Pierre Vidal et le chanoine Philippe …

Chapeaux et bonnets révolutionnaires Lire la suite »

Un outil au service de tous

Archives numériques. Mardi 22 septembre, le Département 66 présentait la mise en ligne d’un outil pour retrouver les personnes concentrées ou internées dans les camps de la seconde guerre mondiale, lors de la Retirada* et après. Une première en France ! Nous avons interrogé sur le sujet Nicolas Garcia vice-président du Département et maire d’Elne, …

Un outil au service de tous Lire la suite »

Per a la cultura i la llengua catalanes. Un manifeste.

Fédération du PCF des Pyrénées-Orientales. En 1978, le parti communiste se déclare pour une avancée de la démocratie dans son manifeste bilingue « Pour la culture et la langue catalanes ». En 1978 alors que les partis de gauche, non sans obstacles et divergences, se sont unis dans un programme commun, la Fédération du PCF des …

Per a la cultura i la llengua catalanes. Un manifeste. Lire la suite »

Déboulonner notre mémoire et regarder en face notre histoire

Tribune. A l’instar des États Unis, des déboulonnages de statues se sont produits en Europe. Ces actes ont déclenché un débat public sur le passé esclavagiste et colonialiste de la France et sur les personnages historiques qui en ont été les instigateurs. Contrairement à ce que laisse entendre, entre autres, le Mrap, ces personnages ont …

Déboulonner notre mémoire et regarder en face notre histoire Lire la suite »

SUR LE VIF

Les intermittents du 66 passent à l’action ! #ouvreznossalles

Les intermittents du département et au-delà, veulent travailler !
Jeudi 14 janvier le mouvement intermittent 66, avec le collectif du Paseo et différents intermittents et acteurs du spectacle vivant, se sont réunis en assemblée générale.
Pour faire face à la situation désastreuse du secteur culturel, alerter l’opinion et interpeller les élus locaux, ils ont décidé de mener une action médiatique.

Dans leur communiqué de presse, le mouvement précise l’action : « Elle aura lieu du 18 au 20 janvier dans les salles du département. A cette occasion, il sera question de se photographier dans les salles vides, sans publics, et de diffuser ces messages sur les réseaux sociaux ainsi qu’à la presse, avec le hashtag #ouvreznossalles. Cette initiative permettra aussi de rencontrer les gérants et directeurs de structures afin de créer un lien dans la lutte pour la sauvegarde de nos emplois et le déconfinement de la culture dans son ensemble.« 

Le concert du Nouvel an annulé mais reporté

Le concert programmé par l’Archipel dimanche dernier en streaming a dû être annulé en dernière minute en raison d’une panne de chauffage. Mais bonne nouvelle, il est reporté au dimanche 17 janvier à 18h15, toujours en streaming, bien sûr, et l’orchestre de chambre de Toulouse sera bien présent à l’Archipel !

Concert streaming de l’Archipel annulé

Message diffusé depuis l’instagram du Théâtre de l’Archipel.

L’équipe de l’Archipel se retrouve contrainte d’annuler le concert de l’Orchestre de chambre de Toulouse. Une panne générale des installations de chauffages compromet le confort de la prestation, et empêche donc la diffusion en streaming qui était prévue ce dimanche 10 janvier à 18h

L’Archipel offre le concert du Nouvel an

Concert « à la Criée » en live streaming
Dimanche 10 janvier à 18h. 

Orchestre de Chambre de Toulouse
Gilles Colliard, direction.

Le concert aura lieu en live streaming depuis le Grenat, diffusé sur la page Facebook de l’Archipel et sur sa chaîne Youtube. Via les espaces de commentaires, le public choisit au moment du concert ce qu’il veut entendre. Les commandes se passent comme sur un marché à la criée… Le chef commente les œuvres…puis il faut choisir en donnant le nom des pièces que l’on veut entendre ! 

Plus d’infos : https://www.facebook.com/events/128929218973400/ 

Pyrénées-Orientales : Démographie

Selon les chiffres de l’Insee, l’augmentation du nombre d’habitants ralentit pour le département. Deux mille de plus cette année par rapport à cinq mille, il y a quelques années.
De nouveaux arrivants expliquent cette croissance, alors que le solde naturel se dégrade, avec plus de décès que de naissances. D’autre part le déséquilibre démographique entre la plaine et les vallées se poursuit.

Coup de gueule de Charlotte

Charlotte a 93 ans. Elle a connu la Deuxième guerre mondiale. Elle a vécu à la campagne sans eau courante. Elle a travaillé toute sa vie. Elle a monté la CGT dans sa dernière entreprise. Elle a escaladé toutes les montagnes des Pyrénées. Aujourd’hui, elle souffre de la maladie de Parkinson et se fait livrer les repas à domicile. Mais elle ne comprend pas, elle ne comprend plus. Pour 4 euros de plus sur sa petite retraite, le prix du repas est doublé. Et elle répète à qui veut l’entendre, inlassablement : « Mais ne peut-on pas faire quelque chose ? »

Pyrénées-Orientales : Logement social

Des communes sont épinglées par la Préfecture pour non respect de la loi SRU imposant 25% de logements sociaux. Canohès, Le Barcarès, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Sainte-Marie-la-mer, Toulouges et Villeneuve -de-la-Raho devront s’acquitter de lourdes amendes de plusieurs dizaines de milliers d’euros. Même si parfois cet objectif est difficile à atteindre en raison des contraintes foncières, plan de prévention des risques entre autres, c’est d’abord une volonté politique qui est à l’œuvre pour assurer le droit à un logement digne pour tous.

La ville d’Elne acquiert des manuscrits du XVIIIe siècle

Grâce à la réactivité de la municipalité, quatre manuscrits du début du 18e siècle (de 1706 à 1744) relatifs à la ville d’Elna ont pu être récupérés. 

Avant d’être mis aux enchères par un bouquiniste, la ville s’est portée acquéresse de ces inestimables documents. Trois sont rédigés en français et évoquent des procurations de prêtres, des droits de pâture et divers testaments de notables illibériens. Le quatrième est rédigé en catalan (soit plus de 40 ans après l’interdiction du catalan par Louis XIV !) par le secrétaire de l’évêque Joan Mathias de Barthélémy qui officia entre 1726 et 1743, ce manuscrit mentionne diverses ordonnances régulant la vie religieuse et économique.