LE TRAVAILLEUR CATALAN

Facebook Twitter Youtube Instagram
Méta
S'ABONNER
LES AMIS DU TC
SOUTENIR LE TC
Menu
C C

Les cinc arques – Capitol 5 (2)

/ Par / 4 février 2026

Capítol 5 (2)
Perquè el segon pas va ser quan va arribar el Joan, que tot seguit se va posar al capdavant d’un dels temes favorits dels nostres aiatol·làs: la civilització moderna destrueix l’essencial… doncs va venir el moment de proposar que es rehabilitessin les arques, i que esdevinguessin, o més ben dit que tornessin a ser, el lloc de sepultura. Aleshores es varen restaurar les cinc arques. De fet, com ja t’ho he dit, la del coll de Tribes, en molt bon estat, va servir de model per les altres. La de Caiena, les dues baixant cap a la carretera varen seguir. I finalment va ser la de l’Estanyol.

Les cinc arques – Capitol 5 (1)

/ Par / 28 janvier 2026

Capítol 5 (1)
Sortint de l’espai d’intercanvis  segueixen la pista que primer puja cap al pic de Roca Gelera, deixant a mà dreta lo que abans era una zona militar, amb una gran antena, que ha desaparegut. La pista passa sota el Puig, i llavors, sortint d’una corba, domina el coll de l’Estanyol.. El periodista no pot amagar la seva sorpresa:

Ostres, quin canvi!

Sobre el petit planer del coll ara hi ha un gran edifici que cobreix tot el costat esquerre de la pista, lleugerament en contrabaix, de tal manera que no amaga l’altra construcció, mes petita, del costat dret. És per tant aquesta que l’estranya més. El Martí somriu mentre l’hi escapa:

       –     Per tant, el reconec clarament com el dolmen de la dona morta.

Les cinc arques – Capitol 4 (3)

/ Par / 21 janvier 2026

Capítol 4 (3)
És per això que havia avisat el Martí de la seva arribada, ja que amb ell es ficaria Arqueania endins. El busca dels ulls, el veu ràpidament, gran cos d’antic jugador de rugbi, que se destaca enmig d’una gentada dins la qual només algunes cares li semblen mes o menys familiars. L’altre també l’ha vist.

Ostres!, el meu vell amic, és el cas de dir-ho, has canviat molt!

Segur que menos que tu! Com ho fas per tenir-te encara dret?

Les cinc arques – Capitol 4 (2)

/ Par / 13 janvier 2026

Capítol 4 (2)
Aquí els intercanvis són altres. Els residents venen a vendre mel, fruits i llegums més que bio, productes derivats del bestiar, de la llana sobretot. Normalment el comerç de la carn no es autoritzat si no prové d l’escorxador acreditat de Prada, d’acord amb les regles sanitàries. Mes com sempre en aquest tipus de situació, se fan vendes de contraban; finalment, no es necessari anar a buscar analogies amb països llunyans: aquest lloc segueix la tradició dels albergs fronterers de sempre. Durant el segle vint encara se recorda dels de la Muga o de Riu Major, llavors entre França i Espanya, i tot lo llarg de la frontera de Corbeil havien visitat les ruïnes dels d’aquell temps, que avui ressuscita ja no entre dos estats sinó entre dos mons. …

Les cinc arques – Capitol 4 (1)

/ Par / 7 janvier 2026

Capítol 4 (1)
Pujant per la carretera al llarg de la riba dreta de la Tet, se passa entre el poble  d’Illa i els terrers,  les cèlebres orgues de terra que volen donar la Il·lusió que el vianant es troba en un país llunyà del Orient Mitjà. Més amunt, de l’altre costat del Pantà de Vinçà, les feixes cobertes de vinyes han acabat per ser recuperades. Ha estat un llarg combat dels que varen intentar promoure un retorn a la naturalesa  dins del marc de la vida social regular, proposant terres, ajudes diverses, i sobretot afluixant les exigències de passes,  per limitar les fugides de l’altre banda de la nova frontera, que segueix l’antiga, la de Corbeil, per les altures. Les feixes toquen la frontera, entre Belesta i el coll de Jau, de l’altre costat d’un límit  immaterial, on ara hi viuen els arqueans.

Les cinc arques – Capitol 3 (5)

/ Par / 23 décembre 2025

Capítol 3 (5)
Al periodista l’hi escapa irònicament

–  Llàstima pels Mormons: els que se dedicaven a arxivar la humanitat sencera. Vos en recordeu d’aquelles parelles amb vestit i corbata que caminaven per tot el món col·lectant dades? Aquests maleïts xips els deixen totalment desfeinats…

Les cinc arques – Capitol 3 (5)

/ Par / 16 décembre 2025

Capítol 3 (5)
Al periodista l’hi escapa irònicament
–  Llàstima pels Mormons: els que se dedicaven a arxivar la humanitat sencera. Vos en recordeu d’aquelles parelles amb vestit i corbata que caminaven per tot el món col·lectant dades? Aquests maleïts xips els deixen totalment desfeinats…
– De fet, per ara no hi ha exemple que un xip de la segona generació desapareixi dels radars.

Les cinc arques – Capitol 3 (4)

/ Par / 10 décembre 2025

Capítol 3 (4)

Quins polítics?

És el Jaume que respon

Més aviat els de Catalunya, com ho sabes, una part important dels Arqueans venen del sud del Pirineu…

… i alguns amb la nostàlgia de la frontera de Corbeil, i el somni de tornar com a mínim cap a un país que aniria de les Corberes fins a l’Ebre…

No és pas que sigui quelcom a considerar com important. Mes als governants els hi agrada saber com van les coses, fins les de més poca importància.

… i la idea que una frontera pugui canviar és lo que més els hi fa por. Recordes lo de “Ballester de la Frontera”?

Les cinc arques – Capitol 3 (3)

/ Par / 26 novembre 2025

Capítol 3 (2)

El GAIRPS era una de les associacions en la qual els dos amics havien participat, de joves, enmig d’altres, que s’interessaven a la vida política, cultural, social… en aquest cas es tractava d’entendre i d’intervenir en lo de la vida dels grups, petits i grans…

Les cinc arques – Capitol 3 (2)

/ Par / 19 novembre 2025

Capítol 3 (2)

Lo que més ha canviat, i lo més important, és la vida social que s’ha anat organitzant a l’interior d’aquest espai. Econòmicament, la gent hi viu com es viu en aquests guetos rurals: un poc d’agricultura, un poc de pastoralisme, sempre amb un respecte obsessional de fer com abans, amb pràctiques ancestrals…

… És a dir com no s’havia fet mai, o sinó per falta de coneixement o de diners…

SUR LE VIF

Prendre conscience

Le propre des mouvements sociaux est leur caractère imprévisible, leur soudaineté et l’effet d’entrainement qu’ils mettent en branle. Les pouvoirs publics mettent souvent du temps à prendre conscience de l’ampleur du mouvement, à jouer la carte du déni, du « on fait tout notre possible ». Il serait plus que temps de tenter de restaurer le calme. Encore faudrait-il sortir de l’incapacité à apporter des réponses politiques à des situations qui le méritent. 

In-su-ppor-ta-ble

Les mouvements lycéens ne dérogent pas à cette règle. Les personnels ont fait grève pour dénoncer une situation insupportable et le mépris profond du gouvernement face à une situation intenable. Le gouvernement est resté sourd. Les lycéens se sont reconnus dans des revendications qui font leur quotidien ; ils ont élargi le mouvement en lui donnant des formes moins policées. 

C’est ainsi parti pour une agitation chronique où les forces de police, parce qu’il faut que l’ordre règne, bien sûr, répondent à la violence par plus de violence encore. En cherchant tous les boucs émissaires qui peuvent espérer brouiller toutes les pistes, en les inventant s’il le faut,.et en plaidant pour un rapide retour au calme. 

Eh bien tout cela n’a pas marché : l’agitation est devenue chronique, les lycéens continuent, ils manifestent avec les personnels, les parents. Ils attendent tous des réponses précises, sur les moyens, sur les remplacements, sur les locaux à rénover… Et pas que…

Les engagements

Ils mesurent tous les jours ce qui les sépare d’un enseignement de qualité, d’effectifs supportables, de services adaptés, d’emplois du temps humains. Ils attendent un vrai dialogue et des perspectives ouvertes sur des suites d’études qui ne se résument pas à une succession d’impasses qui devraient protéger les chances de tous. Certes tout ne peut pas résulter des décisions immédiates. Mais il faut des engagements clairs, dans un véritable dialogue. Pas un dialogue de sourds, à la Macron, où toutes les promesses sont démonétisées. 

Et surtout et immédiatement le signe que les temps peuvent changer : la fin du recours systématique à une police qui a certainement mieux à faire que taper sur les lycéens.

Jean-Marie Philibert

Les Saisons parle Malandain ballet de Biarritz

Soirée enchanteresse vendredi dernier à l’Archipel avec Les Saisons, chorégraphie du et par le Malandain Ballet de Biarritz. Musiques de Vivaldi et de son contemporain Giovanni Antonio Guido, les deux sur le thème des saisons. Décor somptueux de pétales noirs sur fond lumineux encadrant la scène et vingt-deux danseuses et danseurs dans une chorégraphie fluide, pleine d’énergie, d’humour, égrainant le passage du temps. Des costumes en noir et blanc égayés par moments d’une touche d’un luxe baroque ou des gants noirs prolongés d’une sorte d’aile. Dans un Grenat archi plein, un public de toutes générations subjugué.

N. G.

Annonces – Rendez-vous – Événements du 02 au 08/10/2026




Les Rendez-Vous de Saint-Estève. 10ème édition de SEM le BLUES

Vendredi 2 et samedi 3 octobre Théâtre de L’Étang, 6 allée des Arts et des Lettres – Saint-Estève

Eco festival Vallespir Terres vivantes. Conférence Les dix commandements de Francis Hallé pour l’arbre

Vendredi 2 octobre à 20h – Salle Les Échoppes – Reynès

Eco festival Vallespir Terres vivantes. Théâtre « Coupez ! Hêtre ou ne pas hêtre, c’est la question… » de Philippe Sturbelle

Samedi 3 octobre à 20h – Cinéma Le Majestic – Le Boulou

Eco festival Vallespir Terres vivantes. Journée festive

Dimanche 4 octobre de 10h à 18h – Mas Nogarède – Céret

Hommage au Comité de défense de la révolution espagnole antifasciste, Comité d’aide à l’Espagne républicaine et au Comité de Front populaire franco-Espagnol

Jeudi 15 octobre à 11h – Ancien hôpital militaire, avenue Foch – Perpignan

Rencontre des associations mémorielles de Catalogne Sud et Nord

Jeudi 15 octobre à 14h – Maison de la Catalanité, place Joseph-Sébastien Pons – Perpignan

Ouverture de la Journée d’étude sur « Les Brigades internationales : 90 ans d’une mémoire partagée États des lieux et perspectives 1936-1996-2026

Jeudi 15 octobre à 16h30 – Mémorial du camp de Rivesaltes

Les traversées Walter Benjaman. 3ème édition des Chemin de traverse. Festival du livre de sciences humaines et sociales

Du vendredi 16 au dimanche 18 octobre – Salle du Foirail – Prades

La sardane d’abord !

Samedi 26 septembre, la première étape concoctée par l’association « Cultures de Paix » a célébré la Sardane et la paix. Les mots « Paix » et « Sardanes », on le sait, sont aujourd’hui intimement et universellement associés. Amitiés entre les individus et entre les peuples, fraternité et sororité, sublimées par l’artiste Picasso quand il a dessiné « La Sardane de la paix ». Un « Tifo », ce grand drapeau posé au sol au pied du Castillet, représentait l’ensemble des drapeaux des Nations aujourd’hui en guerre dans le monde. Dix-neuf ! 

Tout autour, les danseurs pacifistes et quelques passants étonnés et heureusement surpris, à l’écoute de l’excellente Cobla Millenaria, ont fait la ronde catalane. 

M. M.

Cultures de Paix – Chaîne Humaine

Au départ du Castillet, vers 16h, la chaîne humaine se formait pour clore cette édition 2026 de Cultures de Paix.

De L’humeur

Une humeur par semaine, c’est peu et c’est beaucoup à la fois. Pas de temps morts, mais des hauts et des bas. Heureusement, les raisons de mécontentements sont légion, et les fauteurs de troubles semblent avoir des réserves d’invention pour ne jamais cesser de nous surprendre.

Le mauvais exemple

 L’exemple vient du plus haut : le mécontenteur en chef. Il a tout gâché ou plutôt tout « réussi » Il ne gouverne plus rien depuis une dissolution qui a mal tourné. Il fait valser les premiers ministres. Mais ses paroles sont de peu de crédit, son pouvoir sur la marche des affaires est quasi nul et il n’a que la scène internationale pour jouer au petit président de quelque chose. Grandeur et servitude d’une fonction dont l’opinion publique sait maintenant qu’elle n’était pas faite pour lui. Son outrecuidance qu’il tentait de faire passer pour une intelligence hors du commun n’a cessé de lui jouer des tours, jusqu’à laisser le « roi » nu, et à faire de lui l’objet d’une humeur stérile qui n’en finira pas. Mais il va falloir lui trouver un successeur ou une successeuse.

Rien d’enthousiasmant

Nous avons déjà vu qu’ils/elles sont légion à vouloir s’asseoir sur son fauteuil. Et il s’en découvre chaque jour un peu plus. Les humeurs précédentes ont pu en épingler quelques-unes et uns. Les électeurs potentiels que nous sommes ont pu à l’occasion donner leur avis. Mais le panorama qu’ils/elles proposent n’a rien d’enthousiasmant. Et les humeurs sont toujours aussi sombres. Les parcours proposés sont sans surprise et il faudrait se lever très tôt pour retrouver un candidat mécontenteur qui parle de nos soucis, des difficultés du quotidien, d’une société qui se délite où rien n’est drôle.

Les jeux ne sont-ils pas déjà faits ?

Comme si nous n’avions rien à attendre d’autre que le retour d’un passé rance et raciste qu’incarnerait pour notre plus grand désespoir une politicienne qui s’y voit déjà, portée par une opinion publique sclérosée, qu’on a fabriquée consentante. Un produit frelaté et d’un usage dangereux.

La vraie vie

Et je me dis que l’humeur aurait son rôle à jouer, pour refuser un fatum inexorable, remettre de la vraie vie dans l’artifice des discours. Cette humeur, elle naîtrait dans l’apparition, le développement, l’expression de mouvements sociaux, critiques, émancipateurs avec des idées, des projets, des visages, des pratiques qui pourraient faire bouger les lignes et bien sûr aussi secouer les cocotiers. De la gaieté, de la joie aussi. Pas le phrasé acrimonieux d’un râleur fatigué. Mettre aussi un peu de OU dans l’humeur grise qui nous colle à la peau comme un monde, une société inégalitaire où il ne faudrait rien changer, ou si peu. De l’humour donc aussi ! Secouons les lignes d’un récit gris et triste et rendons-lui enfin une visage avec les couleurs de l’humanité. Il me semble qu’à la fête du même nom, ce petit air était dans les têtes. L’humeur peut-pourra-pourrait changer la vie. Enfin !

Jean-Marie Philibert

Annonces – Rendez-vous – Événements du 25/09 au 01/10/2026




Congo, « Histoires de l’indépendance… »

Vendredi 25 septembre à 19h – Centre culturel – Cabestany

Réception de représentant.es des Commissions CCOO

Samedi 26 septembre – Mémorial de Rivesaltes

Chaîne humaine. Les luttes pour la paix et le climat sont intimement liés

Samedi 26 septembre à 16h – Départ du Castillet – Perpignan

Fête du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes

Dimanche 27 septembre de 10h à 18h – Maison du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes, La Bastide – Olette

Culture de Paix. Repas fraternel

Dimanche 27 septembre à 12h – Salle Municipale – Thuir

Appel à la grève pour les services publics et les salaires, à l’appel des 3 versants de la Fonction publique

Mardi 29 septembre à 10h30 – Place de Catalogne – Perpignan

Écofestival Vallespir Terres vivantes. Conférence Les dix commandements de Francis Hallé pour l’arbre

Vendredi 2 octobre à 20h – Salle Les Échoppes – Reynès

Écofestival Vallespir Terres vivantes. Théâtre « Coupez ! Hêtre ou ne pas hêtre, c’est la question… » de Philippe Sturbelle

Samedi 3 octobre à 20h – Cinéma Le Majestic – Le Boulou

Écofestival Vallespir Terres vivantes. Journée festive

Dimanche 4 octobre de 10h à 18h – Mas Nogarède – Céret

Hommage au Comité de défense de la révolution espagnole antifasciste, Comité d’aide à l’Espagne républicaine er au Comité de Front populaire franco-Espagnol

Jeudi 15 octobre à 11h – Ancien hôpital militaire, avenue Foch – Perpignan

Apéritif dinatoire

Jeudi 15 octobre à 12h – Centro Espagnol, 26 rue Jeanne-d’Arc – Perpignan

Rencontre des associations mémorielles de Catalogne Sud et Nord

Jeudi 15 octobre à 14h – Maison de la Catalanité, place Joseph-Sébastien Pons – Perpignan

Ouverture de la Journée d’étude sur « Les Brigades internationales : 90 ans d’une mémoire partagée États des lieux et perspectives 1936-1996-2026

Jeudi 15 octobre à 16h30 – Mémorial du camp de Rivesaltes

Cabestany : une nouvelle saison culturelle

Beaucoup de monde au centre culturel Jean Ferrat, le 18 septembre pour la présentation de la saison 2026-2027.

Après une mise en bouche par l’atelier théâtre dans le hall d’accueil, tout le monde s’est retrouvé dans la salle André Abet. En présence d’Édith Pugnet maire de Cabestany, l’adjointe à la culture a donné les grands axes de la politique culturelle de la ville avec la volonté d’un accès pour tous aux œuvres proposées. Ensuite les compagnies présentes ont annoncé leurs créations qui s’étaleront du 30 octobre 2026 au 22 mai 2027. Pour clôturer la soirée la Brutal Cie a présenté Wanted une parodie du western, entièrement mimée et sonorisée par une comédienne et un bruiteur. 

Pour tout renseignement : service culture et patrimoine.
Tél : 0468663607.
 www.ville-cabestany.fr
La billetterie en ligne est possible.

J. P.

1 / ?