La pobresa no és vilesa
– «La pobresa no és vilesa».
– A casa meva deien «Ser pobre no és pecat».
– T’has adaptat al canvi d’hora que ha començat aquesta setmana?
– M’hi cal adaptar per força. Lo que me costa més d’entendre és perquè cal continuar fent aquests canvis horaris dues vegades l’any, si (tal com he llegit aquests dies a la premsa), ja l’any 2019 el Parlament Europeu va aprovar l’abolició del canvi horari i ja s’havia de deixar de fer a partir del 2021.
– He arribat a la conclusió que cal fer l’impàs sobre la temporada de bolets, n’hi ha pas, per culpa de la sequera. Passaré directament a la temporada de castanyes. Són més fàcils de trobar.
– Pensa al proverbi: «Estiu sec, tardor molla». Si has pas trobat bolets belleu és perquè els saps pas cercar. Te calia anar a Cerdanya o al Capcir. Ho he vist a les xarxes socials, ho expliquen amb fotos de cabassos plens de bolets.
– “Les llengües no moren per raons lingüístiques, sinó perquè els parlants deixen de parlar-les”.
– Això és una frase que s’ha fet famosa de la lingüista Carme Junyent, malauradament desapareguda fa pas gaire temps, el 2023.
– Diumenge passat ha tingut lloc a Arles la Cat’Festa 2024. Una festa de la cultura catalana organitzada cada any pel Centre Cultural Català del Vallespir.
– Tot el Vallespir hi era suposo!
– Un grup de lingüistes ha fet un nou mapa de les variants dialectals del català. S’ha fet públic aquesta setmana passada en el marc d’unes jornades a l’Espluga de Francolí (Catalunya Sud), que tenien per títol «Posa-hi tu l’accent».
– Sí. Ja és prou complicat de fer servir el català, ara ens ho volen complicar encara més discutint com s’ha de dir el català que parlem a un rodal o a un altre.
– Fins al 29 de setembre a Barcelona pels que ens agrada llegir en la nostra llengua hi ha la Setmana del Llibre en Català.
– Una cita anual que val la pena, enguany ja és la 42ena edició i hi ha més exposants que mai, prop de tres-cents.
Vas celebrar la Diada de Catalunya, l’11 de setembre?
Els catalans no celebrem pas la Diada, ho commemorem. L’Onze de setembre de 1714 va caure la ciutat de Barcelona després d’un llarg setge davant les tropes borbòniques. Va significar la fi de les llibertats i de les institucions catalanes. Commemoren una derrota, res a celebrar.
– Jocs Olímpics i Paralímpics: que bé no?
– Només fer la diferència entre els dos, ja és confirmar una discriminació; en realitat, només hi ha dues modalitats possibles davant de l’alteritat: integració o exclusió.
– Explica-te.
– Aquest mes de setembre l’Hospital Transfronterer de Cerdanya farà deu anys.
– Bon moment per fer balanç d’un servei essencial i d’una iniciativa única a Europa, que atén els pacients de dos estats, de dos sistemes de salut diferents, el francès i el català de la Generalitat de Catalunya. Funciona bé oi?
Pour la réouverture du train Perpignan-Villefranche, mobilisons-nous !
Samedi 9 novembre à 9h – Rond-Point du Canigou à Prades. Prades.
La Journée sympa de l’Amie Bambulle
Samedi 9 novembre à 10h – La médiathèque, 33 rue de l'Hospice à Prades
Pose des Stolpersteine à la mémoire de Michel Touron et Pierre Gipulo
Samedi 9 novembre à 15h30 – Devant la salle Gipulo
Les Rendez-Vous de Saint-Estève. Les Toiles : le cinéma portugais
Samedi 9 novembre à 17h et 20h30 – Théâtre de L'Étang à Saint-Estève Foire Plantes et Nature.
La librairie La Libambulle de Prades invite
Dimanche 10 novembre de 9h à 17h – Place de la République à Prades UPTC.
Une histoire politique du jazz – Conférence de Michel Bouillot
Vendredi 15 novembre à 18h30 – Maison des communistes, 44 avenue de Prades à Perpignan
Rassemblement contre le chômage et la précarité - pour l'emploi et une assurance chômage qui réponde aux besoins des assuré.es sociaux
Samedi 16 novembre à 11h – Devant le siège du MEDEF, 17 rue Camille-Pelletan à Perpignan
Rifle de Loisirs-Solidarité des Retraités du Pays Catalan
Dimanche 17 novembre à 14h30 – Salle des fêtes de la mairie d'Elne
Rencontre avec Alice Olry des éditions Color Gang
Mardi 29 octobre à partir de 10h - Librairie La Libambulle à Prades.
Réseau débat sur le communisme du XXIe siècle
Mardi 29 octobre à partir de 10h - Librairie La Libambulle à Prades.
Et si l’on promettait aux pauvres de s’instruire aussi vite que les riches ? Conférence gesticulée de Franck Lepage
Samedi 2 novembre de 18h à minuit – Centre culturel de Cabestany.
Prades. La Journée sympa de l’Amie Bambulle
Samedi 9 novembre à 10h – La médiathèque, 33 rue de l’Hospice à Prades.
UPTC. La poésie visuelle. Conférence d’André Robèr
Vendredi 25 octobre à 18h30 – Maison des communistes, 44 avenue de Prades à Perpignan.
Atelier de réflexion pour un communisme du XXIe siècle
Mardi 29 octobre à 18h – Maison des communistes,44 avenue de Prades, Perpignan.
Et si l’on promettait aux pauvres de s’instruire aussi vite que les riches ? Conférence gesticulée de Franck Lepage
Samedi 2 novembre de 18h à minuit – Centre culturel de Cabestany.
UPTC. La place des femmes dans le système colonial en Algérie. Conférence de Monique Hernandez
Vendredi 11 octobre à 18h30 – Maison des communistes, 44 avenue de Prades à Perpignan.
Rencontres de la Fondation Gabriel-Péri. À quelles conditions Kamala Harris peut-elle gagner ?
Jeudi 24 octobre de 18h30 à 20h – Inscription à la visioconférence : http://66.pcf.fr/130053
Atelier de réflexion pour un communisme du XXIe siècle ?
Mardi 29 octobre à 18h – Maison des communistes, 40 avenue de Prades, Perpignan.
Et si l’on promettait aux pauvres de s’instruire aussi vite que les riches ? Conférence gesticulée de Franck Lepage
Samedi 2 novembre de 18h à minuit – Centre culturel
IVe journées Culturelles et Républicaines Transfrontalières. Grand concert avec Lucia Socam et Rodrigo Mosquera
Samedi 5 octobre à 15h – Salle les Échards Le Boulou.
24ᵉ Écofestival Vallespir Terres Vivantes de Céret
Vendredi 4 octobre, samedi 5 octobre et dimanche 6 octobre.
Les extrêmes droites après les élections européennes : analyses et conséquences
Mardi 8 octobre de 18h30 à 20h30 – Conférence de la Fondation Gabriel-Péri en visio. Inscription : http://66.pcf.fr/129844.AUPTC. La place des femmes dans le système colonial en Algérie. Conférence de Monique Hernandez
Vendredi 11 octobre à 18h30 – Maison des communistes, 44 avenue de Prades à Perpignan.
UPTC. Autour de Francisco Ortiz (conférence de Nicole Yrles et Franscisco Ortiz)
Vendredi 27 septembre à 18h30 – Maison des communistes à Perpignan..
Mobilisation nationale et interprofessionnelle
Mardi 1ᵉʳ octobre à 8h à l’hôpital et à 10h30 place de Catalogne à Perpignan.
IVe journées culturelles et républicaines transpyrénéennes. Grand concert avec Lucia Socam et Rodrigo Mosquera
Samedi 5 octobre à 15h – Salle les Échards Le Boulou.
Grande tristesse à l’annonce de la disparition de cet ancien journaliste connu et apprécié dans tout le département et au-delà.
Joël Mettay, ancien journaliste au Travailleur Catalan dans les années 1970 avec le reporter-photographe Georges Bartoli, puis à l’Indépendant, fondateur des éditions Alter Ego et président des Amis du musée de Céret, nous a quittés ce samedi 14 septembre à l’âge de 73 ans. Il avait, notamment, révélé en mai 1997, que des archives du camp de Rivesaltes (les listes de juifs internés sous l’occupation à la demande des Allemands) avaient été retrouvées à la déchetterie de Perpignan. Nombreux sont ceux qui lui ont rendu hommage.
Georges Bartoli : « jeudi en commentant la mort de notre ami commun René Grando, Joël Mettay qui était hospitalisé me disait en rigolant comme d’habitude qu’il était le prochain sur la liste. On a rigolé ensemble, une dernière fois… ce con est parti le lendemain ! Dire que je suis triste ou malheureux n’aurait que de peu de sens. Joël Mettay et moi nous nous connaissions depuis plus de cinquante ans, travaillant parfois pour le même titre, parfois non mais toujours côte à côte. Avec Jean Thiery ou Claude Nourric, il était ma boussole dans ce métier que je commençais à peine à exercer. Il me faudrait des jours pour évoquer tout ce que nous avons fait ensemble, des reportages, des livres, des expos, comme celle de Josep Bartoli au Mémorial, il y a peu. Et puis des bouffes mémorables arrosées, que monsieur Evin me pardonne, sans aucune forme de modération. (…) Nous étions beaucoup à vouloir changer le monde, nous y avons bien sûr échoué, à la fin nous sommes beaucoup moins, mais comme pour Joël mon frère, le monde ne nous a pas changés. Manu, Elsa et Olaf ont perdu gros, très gros et nous, nous avons perdu beaucoup de cette petite lumière qui fait avancer l’homme malgré les tempêtes…
Pas de paradis prévu pour « La Mitte » il n’en aurait voulu à aucun prix, mais son souvenir et sa mémoire sont beaucoup plus importants pour nous tous… »
Yvon Huet : (…) « respecté de toutes et tous, il gérait à son rythme le ballet des initiatives culturelles qui foisonnent dans la cité et même au-delà, en organisant des visites culturelles ici et là dans le département. Ancien journaliste de l’Indépendant, il avait une plume élégante qui sentait bon l’humanisme et la haine de l’extrême droite. Il était comme moi attristé de voir que la cité des princes de l’art plastique soit envahie pour presque moitié du vote RN aux dernières élections législatives.
Il ne se passait pas un jour où je ne le voyais pas marcher lentement et rejoindre ses copains de conversation, dernièrement dans le recoin couvert des Arcades. Joël Mettay n’était pas que journaliste. Il écrivait des livres, des préfaces d’ouvrages d’art, voire des traductions d’auteurs. Il était aussi éditeur (je laisse le soin à mes amis de lire sa biographie sur le net). Joël Mettay avait le cœur à gauche et son engagement, il le vivait dans son écriture et dans son attitude respectueuse et fraternelle avec toutes les nuances de ce qu’il n’aurait jamais aimé appeler son « camp ». Il n’était pas clanique, je le sentais, et c’était, pour moi, un bon point de repère d’attachement. (…) »
Propos recueillis par Michèle Devaux
Exposition « Ces athlètes qui ont changé le monde »
Vendredi 20 de 16h à 18h et samedi 21 septembre de 9h30 à 12h – Place de la mairie à Céret.
Café littéraire autour de la Paix
Vendredi 20 septembre à 15h – Maison de la Catalanité à Perpignan.
Cerdagne. Première rencontre transfrontalière de chorales
Samedi 21 septembre à 10h30 - Bourg-Madame.
Fête de l'Éducation à l'Environnement
Samedi 21 à 17h30 et dimanche 22 septembre à partir de 9h à Bolquère.
Lecture théâtralisée et musicale. Luludji, Matei, Mursha : trois tsiganes dans l'enfer nazi
Dimanche 22 septembre à 11h et à 15h – Mémorial de Rivesaltes.
Candidatures féminines pendant l’Entre-deux-guerres (visio de la Fondation Gabriel-Péri)
Vendredi 27 septembre de 14h à 16h – pour s'inscrire :
CGT 66. Festival des luttes
Samedi 28 septembre à partir de 12h – Caves Ēcoiffier à Alénya.