LE TRAVAILLEUR CATALAN

Politique

Le monde de la culture en colère

Manifestation. Samedi 19 décembre, les professionnels du spectacle appelaient à un « bal masqué coloré, absurde et cynique » pour protester contre l’arrêt forcé de leur activité. Le monde de la culture n’en peut plus et tient à le faire savoir. Après des manifestations partout en France mardi 15 décembre, une nouvelle mobilisation a eu …

Le monde de la culture en colère Lire la suite »

Communautés de communes Conflent-Canigò, des débats sous surveillance

Conflent. Les débats récents au sein de la collectivité Conflent-Canigou ne cessent d’interroger. La loi NOTRe (Nouvelle Organisation Territoriale de la République) signifie-t-elle la fin de la démocratie communale ? C’est la question que l’on peut se poser après les débats du conseil communautaire qui s’est tenu à Prades, jeudi 17 décembre. Un certain nombre de …

Communautés de communes Conflent-Canigò, des débats sous surveillance Lire la suite »

Liberté, Égalité, Papiers !

Dans le cadre d’une journée nationale consacrée à la solidarité avec les migrants, à l’appel d’un collectif très large, ils étaient plus nombreux qu’à l’habitude à dire leur colère et leur humanité. La guerre menée par les autorités et le gouvernement contre les migrants et les sans-papiers leur est devenue insupportable. « Ils ne respectent plus …

Liberté, Égalité, Papiers ! Lire la suite »

L’école publique malmenée

Education. La FCPE66, fédération des parents d’élèves, a dénoncé la situation scolaire au cours du Conseil départemental de l’Éducation nationale. Une année pas comme les autres, c’est le moins qu’on puisse dire dans cette crise sanitaire aux multiples conséquences. Les parents d’élèves se sont attachés à mesurer pour les élèves comme pour l’institution scolaire ce …

L’école publique malmenée Lire la suite »

Des « briseurs de grève légaux »

A la poste de Prades, chez le Premier ministre, il y a eu un conflit. Les salariés solidaires ont fait grève à 100 % pour ne pas voir leurs conditions d’exercice se détériorer. Chacun le sait, après huit jours, ils ont obtenu satisfaction. Rappelons qu’un nombre important d’élus du secteur les ont clairement soutenu, ce qui …

Des « briseurs de grève légaux » Lire la suite »

Coopération transfrontalière renforcée

Elne. Visite du gouvernement de la Generalitat de Catalunya à la maternité suisse d’Elne. EstherCapella i Farré, ministre en charge du département de la Justice du gouvernement de la Generalitat de Catalogne, est venue rencontrer, le vendredi 27 novembre dernier Nicolas Garcia, maire d’Elne. En charge entre autres du Memorial Democràtic, institution catalane qui travaille …

Coopération transfrontalière renforcée Lire la suite »

L’autorité préfectorale en visite

Municipalité-Elne. Les représentants de l’État ont reçus pour une visite guidée de la commune par le maire pour évoquer les divers problèmes d’urbanisme et de patrimoine en suspens, et les projets en cours de réalisation. Le préfet Étienne Stoskopf et le sous-préfet de Céret Jean-Marc Bassaget ont visité, le 2 décembre, la commune d’Elne en …

L’autorité préfectorale en visite Lire la suite »

Cette France qui se fait face !

Pour la troisième semaine consécutive des rassemblements ont eu lieu dans toutes les grandes villes de notre pays pour le retrait de la loi de sécurité globale. à Perpignan, le collectif ORDL (Observatoire pour le respect des droits et libertés), composé d’une vingtaine d’organisations sociales, politiques et associatives, appelait à manifester samedi dernier. Environ 500 …

Cette France qui se fait face ! Lire la suite »

Aire des gens du voyage, pas si simple !

Par Philippe GALANO et Michel MARC le 18 décembre 2020 Gens du voyage. Suite à l’occupation de l’aire de Cabestany, articles de presse, gestes de solidarité et démarches juridiques ont suscité débats et controverses. Où se situent les responsabilités ? Le Travailleur Catalan a choisi de donner la parole au maire de Cabestany et au responsable du groupe …

Aire des gens du voyage, pas si simple ! Lire la suite »

Méga scierie Florian, toujours en débat

Pyrénées. Depuis le 7 octobre 2020, le collectif « Touche pas à ma forêt » demande une concertation et une prise en compte de toutes les dimensions de la forêt avec la présidente de Région et le préfet . Jeudi 3 décembre a eu lieu une rencontre entre les porte-paroles du collectif « Touche pas à ma forêt » …

Méga scierie Florian, toujours en débat Lire la suite »

SUR LE VIF

Annonces – Rendez-vous – Événements du 19 au 25/12/2025




Conférence avec Francois Molins proposée par L’A.L.E.C. (Laïcité en Conflent)
Samedi 20 décembre à 17h30 – Salle du Pessèbre, rue San Juan de Porto-Rico – Prades.


La librairie La Libambulle sera au Marché d’hiver de Cal Mateu
Dimanche 21 décembre de 10h à 13h – Musée de Cerdagne, Ferme Cal Mateu – Sainte-Léocadie.


Jugement – Litige littéraire


D’un côté, l’Association des lecteurs de Claude Simon, de l’autre une ayant droit visiblement peu partageuse.

La littérature n’est pas à l’abri des démêlés judiciaires. C’est ainsi que le nom de Claude Simon, Prix Nobel de littérature 1985, dont les racines avec les P.-O. sont connues, s’est trouvé récemment au cœur d’une affaire de justice. Depuis 2018, à la suite du décès de Réa Simon, veuve du romancier et photographe, Mireille Calle-Gruber, professeur émérite, exerce les fonctions d’ayant droit moral pour l’œuvre de Claude Simon. Il lui appartient de « veiller à l’intégrité de cette œuvre, notamment en accordant ou refusant l’autorisation de la reproduire en totalité ou en partie. »

Or, Mireille-Calle Gruber entretient des relations très conflictuelles avec l’Association des lecteurs de Claude Simon créée en 2001 avec le soutien de l’auteur, dont l’objet est de contribuer au rayonnement de son œuvre.  L’association reproche à Mireille Calle-Gruber « une démarche d’obstruction » c’est-à-dire des refus répétés d’autoriser reproductions de photos ou autres écrits, « en contradiction totale avec les pratiques antérieures amicales et généreuses de Claude puis de Réa Simon, les précédents ayants droit. »

L’association a porté l’affaire en justice qui, en première instance comme en appel (Cour d’appel de Paris 12 novembre 2025), a donné raison à l’association et condamné Mireille Calle-Gruber pour « usage notoirement abusif de son droit moral sur l’œuvre de Claude Simon. »

Une affaire qui rappelle que « le droit moral sur une œuvre ne saurait être soumis à l’arbitraire de son détenteur » conclut dans un communiqué l’Association des Lecteurs de Claude Simon.

N. G.

Annonces – Rendez-vous – Événements du 12 au 18/12/2025



Conférence de la Fondation Gabriel-Péri. Les oubliées du Front populaire.
Vendredi 12 décembre de 14h à 17h – En visioconférence (http://r.email.gabrielperi.fr/mk/cl/f/sh/1t6Af4OiGsEag9Hc66ywGJqWefOM8Q/9eAzMwB_2yg2)


Rassemblement pour gagner des avancées pour les AESH
Mardi 16 décembre de 12h à 14h – Devant la Direction des services départementaux de l’Éducation nationale (DSDEN), 45 avenue Jean-Giraudoux – Perpignan.


Hommage

Robert Ginestes, enseignant au Collège d’Elne, défenseur de la laïcité et des valeurs du PCF, s’était activement engagé dans la vie politique et municipale. En 1960, il adhère aux Jeunesses communistes, en 1961 à l’Union des étudiants communistes puis au PCF, motivé par la lutte pour la paix en Algérie. Il participe aux manifestations et gardes nocturnes du siège de la CGT et des locaux du PCF menacés par l’OAS. En 1966, il adhère à l’Union de la jeunesse agricole de France et jusqu’en 1970, il sera membre de la direction du PCF des P.-O. À Elne, il est trésorier de la cellule des communistes de 1975 à 2023, organisant rifles, fêtes du Travailleur Catalan et autres initiatives financières utiles à la lutte. Robert Ginestes a été élu municipal sur les listes d’union de la gauche et communiste conduite par Narcisse Planas (1965/1995) puis par Nicolas Garcia (2001/2014). En 1979, il crée, avec son épouse Noëlle, le comité d’Elne du Secours populaire français, faisant vivre une solidarité sans frontières et inconditionnelle pour les plus démunis, fidèle à la devise de l’association et à sa conception d’une vie meilleure.

À notre camarade Noëlle, ses filles Agnès et Anne, à sa famille, le Travailleur Catalan et les communistes d’Elne, expriment leur soutien fraternel.

R. P. C.

Annonces – Rendez-vous – Événements du 5 au 11/12/2025


Assemblée Générale du Comité des Usagers de la Ligne du Train Jaune
Samedi 6 décembre à 9h – Salle polyvalente, Maison des jeunes, place de la Victoire – Olette.


10 ans de rétablissement des contrôles aux frontières intérieures. 10 ans de violations des droits
Samedi 6 décembre de 11h à 13h – Rassemblement au niveau du poste de douane – Le Perthus.
 à 14h30 – Ouverture de l’espace associatif et présentation de l’exposition de la Cimade, « Refuser les violences aux frontières ». Espace Gavroche, cinéma Vautier, 13 boulevard Voltaire – Elne.
 à 16h – Projection du film Outrepasser d’Elsa Putelat et Nicolas Dupuis (2025) en présence de la réalisatrice
à 17h30 – Table ronde : violences aux frontières, nouveau pacte européwen sur l’immigration et ses conséquences, quelles solidarités construire ?


La Syrie, de la préhistoire à l’histoire, conférence de Tarek Kuteni
Lundi 8 décembre à 18h30 – Théâtre de L’Étang, 6 allée des Arts et des Lettres – Saint-Estève.

Louis Torrent s’en est allé

Notre camarade Louis Torrent est décédé mercredi 12 novembre, il avait 103 ans. Depuis quelques années, il vivait à la maison de retraite de Sorède, après des décennies passées à Saint-André, commune qui l’avait honoré lors de ses 100 ans en inaugurant la place de la solidarité, en présence de nombreux amis et camarades. Il était un fidèle lecteur du Travailleur Catalan et ce jusqu’à son admission en EHPAD. Communiste depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, il a longtemps milité avec notre regretté camarade, Henri Costa. C’est entouré de ses enfants, petits-enfants et arrières petits-enfants, en présence d’une foule nombreuse, de ses amis et camarades des Albères, que la commune de Saint-André lui a rendu un vibrant hommage, ce vendredi 21 novembre, place de la mairie. Après les propos en catalan de l’ancien maire Francis Manent, qui partageait avec lui cet amour de la langue catalane, le maire Samuel Moli a rendu un hommage appuyé « à cet homme qui refusait les honneurs et qui en méritait tant ». 

Et de souligner : « cétait un homme humble, honnête qui a forgé, avec d’autres, l’identité de notre village ». Louis Torrent était un militant au sens noble du terme, a poursuivi l’édile municipal : « militant au Parti communiste parce qu’il en gardait le sens premier, l’égalité et la fin des privilèges, militant syndical pour aider les travailleurs, militant et administrateur à la cave coopérative, au crédit agricole, militant au Secours populaire, au centre d’action sociale communal. Ce sens du partage et de la générosité était en lui, sa raison d’être ». Et de conclure : « Louis nous a quittés à 103 ans, 103 ans d’une existence dirigée vers l’autre, sans relâche il a défendu des idées, une morale, un sens de la vie qu’il a mis en pratique… ». Le Travailleur Catalan et la fédération du Parti communiste français des P.-O. présentent leurs condoléances à sa famille et ses proches.

Michèle Devaux

Annonces – Rendez-vous – Événements du 28/11 au 04/12/2025


Rassemblement régional pour le développement du service public ferroviaire

Vendredi 28 novembre à 10h – Devant la gare d’Alès (30)

Les Rendez-Vous de Saint-Estève. Les Toiles (Festival du cinéma « Des trains et des hommes »)

Vendredi 28 à 17h et samedi 29 novembre à 14h -Théâtre de L’Étang, 6, allée des Arts et des Lettres

Grande journée nature

Samedi 29 novembre de 9h à 17h – Domaine de l’Esparrou – Canet-en-Roussillon

Mobilisation pour l’augmentation des salaires et l’enterrement du budget d’austérité !

Mardi 2 décembre à 10h – Place de Catalogne – Perpignan

Assemblée générale de Canigou-Conflent-Santé

Jeudi 4 décembre à 18 h – Bar de la salle polyvalente, avenue de Saint-Saturnin – Vernet-les-Bains

Assemblée générale du comité des usagers de la ligne du Train Jaune

Samedi 6 décembre à 9h – Salle polyvalente, Maison des jeunes, place de la Victoire – Olette

1 / ?