Elne. Les écoles municipales sont prêtes pour la rentrée scolaire 2021. Les établissements scolaires de la ville d’Elne ont été nettoyés, aérés et désinfectés pour cette nouvelle rentrée scolaire.Durant l’été, les services techniques municipaux se sont affairés aux derniers préparatifs à l’extérieur et à l’intérieur des écoles. Dans le cadre des mesures sanitaires, les enseignants …
Le 16 juillet 2021, en marge du 60ème anniversaire de l’association Omnium Cultural qui a réuni à l’ancien collège d’Elne tout le gratin de l’indépendantisme catalan, le nouveau président du gouvernement catalan, Pere Aragonès, issu de la formation politique ERC (gauche indépendantiste), a visité (pour la première fois) la Maternité d’Elne en compagnie du directeur …
Le nouveau président de la Generalitat de Catalunya a visité la Maternité d’Elne Lire la suite »
« L’État se désengage de ses missions de service public », s’inquiètent les élu.e.s d’Elne et leurs homologues des communes de la zone de compétence de la perception d’Elne. Usagers illibériens et des villages environnants, élu.e.s de Bages, Elne, Alénya, Corneilla del Vercol, Ortaffa, Théza,…syndicalistes, se sont mobilisés devant les bureaux du Trésor public d’Elne pour protester …
Elne. Le dispositif de démocratie participative à Elne a démarré. Le 27 mars 2021,la nouvelle équipe municipale a initié, comme prévu dans son programme, la première assemblée des citoyen(ne)s. Ils étaient une cinquantaine de femmes et d’hommes, de tous âges, de tous secteurs de la ville et toutes professions. Plusieurs groupes composaient cette assemblée : un …
Assemblée des habitants à Elne, première réunion ! Lire la suite »
L’application « Ville Elne » est téléchargeable gratuitement sur l’Appstore et Playstore. Cette application va permettre aux citoyens de participer au vivre ensemble, de valoriser le travail réalisé par les services municipaux et celui des habitants à travers leurs actions et leurs initiatives et surtout d’être informés.Il est essentiel pour la nouvelle municipalité dirigée par Nicolas Garcia, …
« Ville Elne », une nouvelle application de la ville sur smartphone. Lire la suite »
Elne. Grand succès de la plantation citoyenne. 1000 arbres plantés en quelques heures. Dans le cadre des engagements de campagne pris par la nouvelle municipalité, Elne va rentrer dans une phase de reconquête de son environnement et de reconstruction de la biodiversité, à travers la reconstitution des haies vives, arbres ou arbustes individuels, végétaux à …
A la reconquête de l’environnement de la ville Lire la suite »
En partenariat avec l’association Arbre et paysage 66, le Conseil départemental, la Région, le SYDETOM 66 et l’Afahc-Occitanie, la ville d’Elne va planter 1000 arbres dans le secteur de la plaine des sports. Ce projet se veut intergénérationnel, convivial et citoyen. Aussi un appel à bénévole est lancé auprès de la population illibérienne. L’idée est …
Elne. Pour la nouvelle année, Nicolas Garcia a présenté ses vœux à la population par vidéo. Au cours d’un petit film et sur de très belles images de la commune, le premier magistrat de la ville d’Elne a délivré son message d’espoir pour 2021. Il a rappelé le contexte difficile de l’année qui vient de …
Vaccination COVID : le C.C.A.S. vous aide dans vos démarches Vous pouvez contacter le Centre Communal d’Action Social au 04 68 37 88 25 pour vous aider dans vos démarches pour la vaccination contre la COVID 19 : prise de rendez-vous auprès du centre de vaccination mais aussi accès au centre de vaccination. Deux centres de vaccination …
La rifle du PCF d’Alénya a rassemblé, dimanche dernier, un grand nombre de participants, joueurs confirmés ou novices, dans une ambiance joyeuse et motivée.
Archipel I Vendredi 16 à20h30 et samedi 17 janvier à 19h I Roméo et Juliette I De 10 à 32€.Mercredi 21 janvier à 20h30 I Close Up I De 10 à 33€.Vendredi 23 janvier de 12h30 à 13h15 I Concert –Duo Jazz Guitare Basse I 10€.
Institut Jean Vigo I Dimanche 18 janvier à 19h I Les grandes et petites découvertes # Le cinéma des tout-petits I 4€. Mardi 20 janvier à 19h I Chronique des années de braise # L’art de la révolte : l’Algérie I 5€.Vendredi 23 janvier à 18h I Autopsie d’un meurtreavec Claire Demoulin I 7€/réduit 5€.
Théâtre municipale I Vendredi 23 janvier à 20h30 I Théâtre –Monsieur à bien changé I 12€.
El Mediator I Samedi 24 janvier de 20h30 à 4h I Concert –Voilaaa Sound System | Afro-disco I 10€.
Palais des congrès – Auditorium Charles Trenet I Samedi 24 janvier à 20h I Spectacle –La guerre des sexes I 32€.
Salle Marcel Oms I Samedi 24 janvier à 21h I Concert –Henry I 12€/réduit 6€.
Théâtre Jean Piat I Vendredi 23 janvier à 20h I 11e Journée Piano – La musique romantique I Gratuit. Vendredi 23 janvier à 20h30 I Théâtre musical – Britannicus Tragic Circus .
Cinéma Vautier et espace Gavroche I Samedi 24 janvier à partir de 17h30 I Festival Cinéma des Suds, si loin si proches.
Les Dômes I Vendredi 23 janvier à 20h30 I Concert – Deux tribute Céline Dion I 10€ /enfant 5€.
Les Collections, rue Émile Zola, village I Vendredi 23 janvier à 21h I Concert – Musique du monde– Le Duo Arpegi, avec Nathalie Mengual à la guitare et François Ragot au violoncelle I 5€.
UTPC. Syndicats et partis politiques. Conférence de Jean-Marie Philibert
Vendredi 23 janvier à 18h30 – Maison des communistes, 44 avenue de Prades – Perpignan.
Réouverture de la ligne SNCF Perpignan – Villefranche/Vernet-les-Bains
Samedi 24 janvier à 8h30 – Initiatives à venir.
Journée de solidarité avec Cuba Coopération 66
De 9h30 à 17h – Maison des communistes – 44, avenue de Prades – Perpignan.
Grand loto du Travailleur Catalan
Dimanche 25 janvier à 15h – Centre Culturel Jean-Ferrat – Cabestany.
Grande rifle du PCF d’Alénya
Dimanche 11 janvier à 15h – Salle Teresa Rebull, Cave Ecoiffier – Alénya
Vœux de Fabien Roussel, secrétaire national du PCF
Lundi 12 janvier à 18h30 – Siège national du PCF, 2 place du colonel Fabien – Paris 19e (métro Colonel Fabien).Cuba Coopération 66
Présence du Consulat itinérant de Cuba samedi 24 janvier de 9h30 à 17h, locaux du Travailleur Catalan 44 avenue de Prades, Perpignan. Repas (10 €) par l’association Cuba Coopération 66 à 12h avec animation musicale.
Collecte de médicaments sur place.
Renseignements et réservations Antoine Navarro 06.09.01.7. 63ou cubacoop66@orange.fr
C’est avec tristesse que nous venons d’apprendre le décès de notre camarade Daniel Meyer. Né à Bois-Guillaume, en Seine maritime, il était âgé de 82 ans.
Ses obsèques auront lieu mercredi 14 janvier à 11h30, au crématorium de Canet-en-Roussillon.
Le Travailleur Catalan et la fédération du PCF adressent leurs sincères condoléances à Frédérique, sa compagne, à Patricia et Olivier ses enfants.
Conférence avec Francois Molins proposée par L’A.L.E.C. (Laïcité en Conflent)
Samedi 20 décembre à 17h30 – Salle du Pessèbre, rue San Juan de Porto-Rico – Prades.
La librairie La Libambulle sera au Marché d’hiver de Cal Mateu
Dimanche 21 décembre de 10h à 13h – Musée de Cerdagne, Ferme Cal Mateu – Sainte-Léocadie.
D’un côté, l’Association des lecteurs de Claude Simon, de l’autre une ayant droit visiblement peu partageuse.
La littérature n’est pas à l’abri des démêlés judiciaires. C’est ainsi que le nom de Claude Simon, Prix Nobel de littérature 1985, dont les racines avec les P.-O. sont connues, s’est trouvé récemment au cœur d’une affaire de justice. Depuis 2018, à la suite du décès de Réa Simon, veuve du romancier et photographe, Mireille Calle-Gruber, professeur émérite, exerce les fonctions d’ayant droit moral pour l’œuvre de Claude Simon. Il lui appartient de « veiller à l’intégrité de cette œuvre, notamment en accordant ou refusant l’autorisation de la reproduire en totalité ou en partie. »
Or, Mireille-Calle Gruber entretient des relations très conflictuelles avec l’Association des lecteurs de Claude Simon créée en 2001 avec le soutien de l’auteur, dont l’objet est de contribuer au rayonnement de son œuvre. L’association reproche à Mireille Calle-Gruber « une démarche d’obstruction » c’est-à-dire des refus répétés d’autoriser reproductions de photos ou autres écrits, « en contradiction totale avec les pratiques antérieures amicales et généreuses de Claude puis de Réa Simon, les précédents ayants droit. »
L’association a porté l’affaire en justice qui, en première instance comme en appel (Cour d’appel de Paris 12 novembre 2025), a donné raison à l’association et condamné Mireille Calle-Gruber pour « usage notoirement abusif de son droit moral sur l’œuvre de Claude Simon. »
Une affaire qui rappelle que « le droit moral sur une œuvre ne saurait être soumis à l’arbitraire de son détenteur » conclut dans un communiqué l’Association des Lecteurs de Claude Simon.
N. G.
