– Marxem de vacances, ja era hora.

– És normal, és l’estiu i poc o prou la gent que ho pot fer s’agafa vacances.

– Caldria dir més aviat que la gent que ho pot fer torna a la normalitat perquè aquests últims anys entre la pandèmia i més històries res era normal.

– Vols dir que s’ha acabat?  Ara a més de la pandèmia hi ha la verola del mico, a més d’una guerra, més calor que mai, més incendis, les glaceres de la muntanya que se fonen i la inflació que s’engreixa, això és tornar a la normalitat?

– Tenes raó belleu el retorn a la normalitat és acostumar-se que res és normal. Però això és pas nou, les coses canvien i pas sempre per millorar.

– Vols renunciar a les vacances?

– Diguis pas bestieses en tinc ganes com tothom mes cal admetre que «la nova normalitat» que ens anunciaven és pas ben bé com ens pensàvem.

– Això és segur. El concepte de normalitat mai ha sigut gaire clar però últimament menys encara, si és que quedi encara algú que sàpiga que vol dir normalitat.

– És hora de prendre vacances perquè aquesta conversa i aquesta argumentació tan normals me donen mal de cap.

– Això és també l’efecte de la calor, les neurones se cansen més fàcilment.

– I pas només les neurones; ara que s’ha acabat el Tour i que la temporada de rugbi ha pas començat ni nos podrem estirar al canapè per veure els esportistes suar la cansalada. Fins i tot ells fan vacances.

– Belleu el teu problema és que és el teu canapè que hauria de fer vacances.

– I bé s’haurà d’esperar perquè tinc la intenció de fer-lo pencar tot el mes d’agost. Les vacances només poden funcionar si alguns continuen treballant per la tranquil·litat dels altres. Ho sento pel canapè però mentre continuï aquesta calor tindrà feina.

– Amb la climatització?

– Ui ! Toquis pas aquest tema ara, amb arguments en contra i a favor de la climatització en tindríem per un mes.

• Tenes raó, massa feina. Deixem-ho per un altre dia i coratge pels que treballen.

                          C& C

Normalité?

• On part en vacances, il était temps !
• Normal, c’est l’été et peu ou prou ceux qui le peuvent en prennent.
• Vaudrait mieux dire que ceux qui le peuvent retournent à la normalité parce que ces dernières années, entre la pandémie et deux ou trois autres histoires il n’y avait rien de normal !
• Tu crois que c’est fini ? Maternant en plus de la pandémie il y’a le virus du singe, une guerre, la canicule plus que jamais, des incendies à la pelle, les placiers qui fondent et l’inflation qui gonfle, c’est ça le retour à la normalité ?
• Tu as raison, peut-être que revenir à la normalité c’est accepter qu’il n’y a rien de « normal ». Mais ça ce n’est pas nouveau, tout change et pas toujours en bien…
• Tu veux renoncer aux vacances ?
• Ne dis pas de conneries. J’en ai envie comme tout le monde mais faut bien admettre que la « nouvelle normalité » qu’on nous promettait n’a pas grand-chose à voir avec ce qu’on espérait…
• Ça c’est sûr ! La notion de normalité n’a jamais été très claire, mais dernièrement encore moins… si tant est qu’il y ait quelqu’un qui sache encore ce que ça veut dire.
• Il est temps de prendre des vacances parce que cette conversation me donne mal à la tête !
• C’est aussi un effet de la chaleur : les neurones fatiguent plus facilement.
• Et pas seulement les neurones ; maintenant que le Tour est fini et que la saison de rugby n’a pas encore commencé, on ne pourra plus se vautrer sur le canapé pour voir à la télé les sportifs suer sang et eau, Même eux sont en congé !
• Peut-être que ton problème c’est que c’est ton canapé qui devrait prendre des vacances.
• Et bien il va falloir qu’il attende parce que j’ai bien l’intention de le mettre à l’épreuve pendant tout le mois d’août. Les vacances ça ne peut marcher que si certains continuent à bosser pour le confort des autres. Désolé pour mon canapé, mais tant que cette chaleur continuera, il aura du boulot.
• Avec la clim ?
• Holà ! Laisse tomber cette question, entre arguments pour et contre la climatisation on en aurait pour un mois !
• Tu as raison. Oublions ça pour le moment et bon courage pour ceux qui travaillent.

                C & C

Normalitat?

– Marxem de vacances, ja era hora.

– És normal, és l’estiu i poc o prou la gent que ho pot fer s’agafa vacances.

– Caldria dir més aviat que la gent que ho pot fer torna a la normalitat perquè aquests últims anys entre la pandèmia i més històries res era normal.

– Vols dir que s’ha acabat?  Ara a més de la pandèmia hi ha la verola del mico, a més d’una guerra, més calor que mai, més incendis, les glaceres de la muntanya que se fonen i la inflació que s’engreixa, això és tornar a la normalitat?

– Tenes raó belleu el retorn a la normalitat és acostumar-se que res és normal. Però això és pas nou, les coses canvien i pas sempre per millorar.

– Vols renunciar a les vacances?

– Diguis pas bestieses en tinc ganes com tothom mes cal admetre que «la nova normalitat» que ens anunciaven és pas ben bé com ens pensàvem.

– Això és segur. El concepte de normalitat mai ha sigut gaire clar però últimament menys encara, si és que quedi encara algú que sàpiga que vol dir normalitat.

– És hora de prendre vacances perquè aquesta conversa i aquesta argumentació tan normals me donen mal de cap.

– Això és també l’efecte de la calor, les neurones se cansen més fàcilment.

– I pas només les neurones; ara que s’ha acabat el Tour i que la temporada de rugbi ha pas començat ni nos podrem estirar al canapè per veure els esportistes suar la cansalada. Fins i tot ells fan vacances.

– Belleu el teu problema és que és el teu canapè que hauria de fer vacances.

– I bé s’haurà d’esperar perquè tinc la intenció de fer-lo pencar tot el mes d’agost. Les vacances només poden funcionar si alguns continuen treballant per la tranquil·litat dels altres. Ho sento pel canapè però mentre continuï aquesta calor tindrà feina.

– Amb la climatització?

– Ui ! Toquis pas aquest tema ara, amb arguments en contra i a favor de la climatització en tindríem per un mes.

• Tenes raó, massa feina. Deixem-ho per un altre dia i coratge pels que treballen.

                          C& C

Normalité?

• On part en vacances, il était temps !
• Normal, c’est l’été et peu ou prou ceux qui le peuvent en prennent.
• Vaudrait mieux dire que ceux qui le peuvent retournent à la normalité parce que ces dernières années, entre la pandémie et deux ou trois autres histoires il n’y avait rien de normal !
• Tu crois que c’est fini ? Maternant en plus de la pandémie il y’a le virus du singe, une guerre, la canicule plus que jamais, des incendies à la pelle, les placiers qui fondent et l’inflation qui gonfle, c’est ça le retour à la normalité ?
• Tu as raison, peut-être que revenir à la normalité c’est accepter qu’il n’y a rien de « normal ». Mais ça ce n’est pas nouveau, tout change et pas toujours en bien…
• Tu veux renoncer aux vacances ?
• Ne dis pas de conneries. J’en ai envie comme tout le monde mais faut bien admettre que la « nouvelle normalité » qu’on nous promettait n’a pas grand-chose à voir avec ce qu’on espérait…
• Ça c’est sûr ! La notion de normalité n’a jamais été très claire, mais dernièrement encore moins… si tant est qu’il y ait quelqu’un qui sache encore ce que ça veut dire.
• Il est temps de prendre des vacances parce que cette conversation me donne mal à la tête !
• C’est aussi un effet de la chaleur : les neurones fatiguent plus facilement.
• Et pas seulement les neurones ; maintenant que le Tour est fini et que la saison de rugby n’a pas encore commencé, on ne pourra plus se vautrer sur le canapé pour voir à la télé les sportifs suer sang et eau, Même eux sont en congé !
• Peut-être que ton problème c’est que c’est ton canapé qui devrait prendre des vacances.
• Et bien il va falloir qu’il attende parce que j’ai bien l’intention de le mettre à l’épreuve pendant tout le mois d’août. Les vacances ça ne peut marcher que si certains continuent à bosser pour le confort des autres. Désolé pour mon canapé, mais tant que cette chaleur continuera, il aura du boulot.
• Avec la clim ?
• Holà ! Laisse tomber cette question, entre arguments pour et contre la climatisation on en aurait pour un mois !
• Tu as raison. Oublions ça pour le moment et bon courage pour ceux qui travaillent.

                C & C

– Marxem de vacances, ja era hora.

– És normal, és l’estiu i poc o prou la gent que ho pot fer s’agafa vacances.

– Caldria dir més aviat que la gent que ho pot fer torna a la normalitat perquè aquests últims anys entre la pandèmia i més històries res era normal.

– Vols dir que s’ha acabat?  Ara a més de la pandèmia hi ha la verola del mico, a més d’una guerra, més calor que mai, més incendis, les glaceres de la muntanya que se fonen i la inflació que s’engreixa, això és tornar a la normalitat?

– Tenes raó belleu el retorn a la normalitat és acostumar-se que res és normal. Però això és pas nou, les coses canvien i pas sempre per millorar.

– Vols renunciar a les vacances?

– Diguis pas bestieses en tinc ganes com tothom mes cal admetre que «la nova normalitat» que ens anunciaven és pas ben bé com ens pensàvem.

– Això és segur. El concepte de normalitat mai ha sigut gaire clar però últimament menys encara, si és que quedi encara algú que sàpiga que vol dir normalitat.

– És hora de prendre vacances perquè aquesta conversa i aquesta argumentació tan normals me donen mal de cap.

– Això és també l’efecte de la calor, les neurones se cansen més fàcilment.

– I pas només les neurones; ara que s’ha acabat el Tour i que la temporada de rugbi ha pas començat ni nos podrem estirar al canapè per veure els esportistes suar la cansalada. Fins i tot ells fan vacances.

– Belleu el teu problema és que és el teu canapè que hauria de fer vacances.

– I bé s’haurà d’esperar perquè tinc la intenció de fer-lo pencar tot el mes d’agost. Les vacances només poden funcionar si alguns continuen treballant per la tranquil·litat dels altres. Ho sento pel canapè però mentre continuï aquesta calor tindrà feina.

– Amb la climatització?

– Ui ! Toquis pas aquest tema ara, amb arguments en contra i a favor de la climatització en tindríem per un mes.

• Tenes raó, massa feina. Deixem-ho per un altre dia i coratge pels que treballen.

                          C& C

Normalité?

• On part en vacances, il était temps !
• Normal, c’est l’été et peu ou prou ceux qui le peuvent en prennent.
• Vaudrait mieux dire que ceux qui le peuvent retournent à la normalité parce que ces dernières années, entre la pandémie et deux ou trois autres histoires il n’y avait rien de normal !
• Tu crois que c’est fini ? Maternant en plus de la pandémie il y’a le virus du singe, une guerre, la canicule plus que jamais, des incendies à la pelle, les placiers qui fondent et l’inflation qui gonfle, c’est ça le retour à la normalité ?
• Tu as raison, peut-être que revenir à la normalité c’est accepter qu’il n’y a rien de « normal ». Mais ça ce n’est pas nouveau, tout change et pas toujours en bien…
• Tu veux renoncer aux vacances ?
• Ne dis pas de conneries. J’en ai envie comme tout le monde mais faut bien admettre que la « nouvelle normalité » qu’on nous promettait n’a pas grand-chose à voir avec ce qu’on espérait…
• Ça c’est sûr ! La notion de normalité n’a jamais été très claire, mais dernièrement encore moins… si tant est qu’il y ait quelqu’un qui sache encore ce que ça veut dire.
• Il est temps de prendre des vacances parce que cette conversation me donne mal à la tête !
• C’est aussi un effet de la chaleur : les neurones fatiguent plus facilement.
• Et pas seulement les neurones ; maintenant que le Tour est fini et que la saison de rugby n’a pas encore commencé, on ne pourra plus se vautrer sur le canapé pour voir à la télé les sportifs suer sang et eau, Même eux sont en congé !
• Peut-être que ton problème c’est que c’est ton canapé qui devrait prendre des vacances.
• Et bien il va falloir qu’il attende parce que j’ai bien l’intention de le mettre à l’épreuve pendant tout le mois d’août. Les vacances ça ne peut marcher que si certains continuent à bosser pour le confort des autres. Désolé pour mon canapé, mais tant que cette chaleur continuera, il aura du boulot.
• Avec la clim ?
• Holà ! Laisse tomber cette question, entre arguments pour et contre la climatisation on en aurait pour un mois !
• Tu as raison. Oublions ça pour le moment et bon courage pour ceux qui travaillent.

                C & C