Alénya. Colère et protestations devant la trop longue fermeture du bureau de poste. Le maire écrit à la direction de la poste. Après des fermetures de courtes durées depuis des mois, des réductions d’horaires d’ouverture, des fermetures intempestives du distributeur de billets, c’est maintenant une fermeture longue durée du bureau de poste de la commune …
La balade du randonneur. LE P.O.T Rando’ Club(*) vous invite le dimanche le 28 mars à faire une balade Durée : 3 h 25. Dénivelé : 180 m. Difficulté : facile. Conditions : licence annuelle 35 euros ou assurance journalière 3 euros. Repas : grillade : apporter apéro, vin, eau, viande… Départ : 9h45 au …
Activités artistiques. Pas de break pour la Casa Musicale, le programme pour les vacances scolaires d’avril est bien rempli. Crise sanitaire ou pas, La Casa Musicale n’a pas arrêté ses activités, pour le plaisir des usagers des lieux et pour ceux qui auraient envie de partir à la découverte de quelques activités créatives, artistiques et …
La Casa Musicale annonce son programme aux couleurs printanières ! Lire la suite »
Commémoration. Lettre du maire de Cabestany au maire de Perpignan concernant la commémoration du « Cessez le feu en Algérie » le 19 mars 1962. Monsieur Jean Vila, MaireA Monsieur Louis ALIOT Maire de PerpignanHôtel de Ville – Place de la Loge 66000 PERPIGNAN Cabestany, le 19 mars 2021 CABINET DU MAIRE Monsieur le Maire, Nous avons …
19 mars, lettre de Jean Vila, maire de Cabestany au maire de Perpignan Lire la suite »
Du mercredi 24 mars au mardi 30 mars, en ligne, gratuit L’Institut Jean Vigo participe à La Fête du court métrage : du 24 au 30 mars, vous aurez accès à toute la programmation de la Fête du court, mais, si vous voulez bien suivre nos conseils, on vous suggère de regarder Rire tout court : une …
Institut Jean Vigo, Programme « Rire tout court » – Fête du court métrage Lire la suite »
L’application « Ville Elne » est téléchargeable gratuitement sur l’Appstore et Playstore. Cette application va permettre aux citoyens de participer au vivre ensemble, de valoriser le travail réalisé par les services municipaux et celui des habitants à travers leurs actions et leurs initiatives et surtout d’être informés.Il est essentiel pour la nouvelle municipalité dirigée par Nicolas Garcia, …
« Ville Elne », une nouvelle application de la ville sur smartphone. Lire la suite »
Récompense. Inspiré du livre de Georges Bartoli sur son oncle Josep, dessinateur et combattant antifranquiste, le film d’Aurel, Josep, collectionne les prix, consécration avec le César 2021 du film d’animation. Retour avec Georges Bartoli sur une aventure à laquelle il a largement contribué. Qui était Josep Bartoli ? Josep Bartoli était un dessinateur catalan très engagé …
Entretien. C’est à Ortaffa que Jacky Mallea, un des fondateurs de l’association des Pieds Noirs Progressistes et de leurs Amis, nous a reçus pour nous parler du 19 mars 1962. Pour vous, que représente le 19 mars 1962 ? Je suis né en 1940 à Guelma, non loin de la frontière tunisienne. À mon appel dans …
Commémoration. Pour Jean Vila, maire de Cabestany, le 19 mars 1962, c’est la fin de la guerre d’Algérie. Les propos de Louis Aliot, maire de Perpignan, au sujet de la commémoration du 19 mars 1962 ont le don d’irriter Jean Vila, maire de Cabestany et conseiller communautaire de la Communauté urbaine de Perpignan : « il a …
Coopération internationale. Le comité de jumelage et d’amitié entre les habitants d’Alénya et ses partenaires ont finalisé le projet « eau et santé » dans le comté de Baringo au Kenya. Prospection sur le terrain, pourparlers avec les communautés locales, négociations avec les autorités politiques et transactions avec les entreprises kényanes, ont abouti à la construction d’un …
Conférence avec Francois Molins proposée par L’A.L.E.C. (Laïcité en Conflent)
Samedi 20 décembre à 17h30 – Salle du Pessèbre, rue San Juan de Porto-Rico – Prades.
La librairie La Libambulle sera au Marché d’hiver de Cal Mateu
Dimanche 21 décembre de 10h à 13h – Musée de Cerdagne, Ferme Cal Mateu – Sainte-Léocadie.
D’un côté, l’Association des lecteurs de Claude Simon, de l’autre une ayant droit visiblement peu partageuse.
La littérature n’est pas à l’abri des démêlés judiciaires. C’est ainsi que le nom de Claude Simon, Prix Nobel de littérature 1985, dont les racines avec les P.-O. sont connues, s’est trouvé récemment au cœur d’une affaire de justice. Depuis 2018, à la suite du décès de Réa Simon, veuve du romancier et photographe, Mireille Calle-Gruber, professeur émérite, exerce les fonctions d’ayant droit moral pour l’œuvre de Claude Simon. Il lui appartient de « veiller à l’intégrité de cette œuvre, notamment en accordant ou refusant l’autorisation de la reproduire en totalité ou en partie. »
Or, Mireille-Calle Gruber entretient des relations très conflictuelles avec l’Association des lecteurs de Claude Simon créée en 2001 avec le soutien de l’auteur, dont l’objet est de contribuer au rayonnement de son œuvre. L’association reproche à Mireille Calle-Gruber « une démarche d’obstruction » c’est-à-dire des refus répétés d’autoriser reproductions de photos ou autres écrits, « en contradiction totale avec les pratiques antérieures amicales et généreuses de Claude puis de Réa Simon, les précédents ayants droit. »
L’association a porté l’affaire en justice qui, en première instance comme en appel (Cour d’appel de Paris 12 novembre 2025), a donné raison à l’association et condamné Mireille Calle-Gruber pour « usage notoirement abusif de son droit moral sur l’œuvre de Claude Simon. »
Une affaire qui rappelle que « le droit moral sur une œuvre ne saurait être soumis à l’arbitraire de son détenteur » conclut dans un communiqué l’Association des Lecteurs de Claude Simon.
N. G.
Conférence de la Fondation Gabriel-Péri. Les oubliées du Front populaire.
Vendredi 12 décembre de 14h à 17h – En visioconférence (http://r.email.gabrielperi.fr/mk/cl/f/sh/1t6Af4OiGsEag9Hc66ywGJqWefOM8Q/9eAzMwB_2yg2)
Rassemblement pour gagner des avancées pour les AESH
Mardi 16 décembre de 12h à 14h – Devant la Direction des services départementaux de l’Éducation nationale (DSDEN), 45 avenue Jean-Giraudoux – Perpignan.
Robert Ginestes, enseignant au Collège d’Elne, défenseur de la laïcité et des valeurs du PCF, s’était activement engagé dans la vie politique et municipale. En 1960, il adhère aux Jeunesses communistes, en 1961 à l’Union des étudiants communistes puis au PCF, motivé par la lutte pour la paix en Algérie. Il participe aux manifestations et gardes nocturnes du siège de la CGT et des locaux du PCF menacés par l’OAS. En 1966, il adhère à l’Union de la jeunesse agricole de France et jusqu’en 1970, il sera membre de la direction du PCF des P.-O. À Elne, il est trésorier de la cellule des communistes de 1975 à 2023, organisant rifles, fêtes du Travailleur Catalan et autres initiatives financières utiles à la lutte. Robert Ginestes a été élu municipal sur les listes d’union de la gauche et communiste conduite par Narcisse Planas (1965/1995) puis par Nicolas Garcia (2001/2014). En 1979, il crée, avec son épouse Noëlle, le comité d’Elne du Secours populaire français, faisant vivre une solidarité sans frontières et inconditionnelle pour les plus démunis, fidèle à la devise de l’association et à sa conception d’une vie meilleure.
À notre camarade Noëlle, ses filles Agnès et Anne, à sa famille, le Travailleur Catalan et les communistes d’Elne, expriment leur soutien fraternel.
R. P. C.
Assemblée Générale du Comité des Usagers de la Ligne du Train Jaune
Samedi 6 décembre à 9h – Salle polyvalente, Maison des jeunes, place de la Victoire – Olette.
10 ans de rétablissement des contrôles aux frontières intérieures. 10 ans de violations des droits
Samedi 6 décembre de 11h à 13h – Rassemblement au niveau du poste de douane – Le Perthus.
à 14h30 – Ouverture de l’espace associatif et présentation de l’exposition de la Cimade, « Refuser les violences aux frontières ». Espace Gavroche, cinéma Vautier, 13 boulevard Voltaire – Elne.
à 16h – Projection du film Outrepasser d’Elsa Putelat et Nicolas Dupuis (2025) en présence de la réalisatrice
à 17h30 – Table ronde : violences aux frontières, nouveau pacte européwen sur l’immigration et ses conséquences, quelles solidarités construire ?
La Syrie, de la préhistoire à l’histoire, conférence de Tarek Kuteni
Lundi 8 décembre à 18h30 – Théâtre de L’Étang, 6 allée des Arts et des Lettres – Saint-Estève.
Notre camarade Louis Torrent est décédé mercredi 12 novembre, il avait 103 ans. Depuis quelques années, il vivait à la maison de retraite de Sorède, après des décennies passées à Saint-André, commune qui l’avait honoré lors de ses 100 ans en inaugurant la place de la solidarité, en présence de nombreux amis et camarades. Il était un fidèle lecteur du Travailleur Catalan et ce jusqu’à son admission en EHPAD. Communiste depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, il a longtemps milité avec notre regretté camarade, Henri Costa. C’est entouré de ses enfants, petits-enfants et arrières petits-enfants, en présence d’une foule nombreuse, de ses amis et camarades des Albères, que la commune de Saint-André lui a rendu un vibrant hommage, ce vendredi 21 novembre, place de la mairie. Après les propos en catalan de l’ancien maire Francis Manent, qui partageait avec lui cet amour de la langue catalane, le maire Samuel Moli a rendu un hommage appuyé « à cet homme qui refusait les honneurs et qui en méritait tant ».
Et de souligner : « cétait un homme humble, honnête qui a forgé, avec d’autres, l’identité de notre village ». Louis Torrent était un militant au sens noble du terme, a poursuivi l’édile municipal : « militant au Parti communiste parce qu’il en gardait le sens premier, l’égalité et la fin des privilèges, militant syndical pour aider les travailleurs, militant et administrateur à la cave coopérative, au crédit agricole, militant au Secours populaire, au centre d’action sociale communal. Ce sens du partage et de la générosité était en lui, sa raison d’être ». Et de conclure : « Louis nous a quittés à 103 ans, 103 ans d’une existence dirigée vers l’autre, sans relâche il a défendu des idées, une morale, un sens de la vie qu’il a mis en pratique… ». Le Travailleur Catalan et la fédération du Parti communiste français des P.-O. présentent leurs condoléances à sa famille et ses proches.
Michèle Devaux
Rassemblement régional pour le développement du service public ferroviaireVendredi 28 novembre à 10h – Devant la gare d’Alès (30)
Les Rendez-Vous de Saint-Estève. Les Toiles (Festival du cinéma « Des trains et des hommes »)
Vendredi 28 à 17h et samedi 29 novembre à 14h -Théâtre de L’Étang, 6, allée des Arts et des Lettres
Grande journée nature
Samedi 29 novembre de 9h à 17h – Domaine de l’Esparrou – Canet-en-Roussillon
Mobilisation pour l’augmentation des salaires et l’enterrement du budget d’austérité !
Mardi 2 décembre à 10h – Place de Catalogne – Perpignan
Assemblée générale de Canigou-Conflent-Santé
Jeudi 4 décembre à 18 h – Bar de la salle polyvalente, avenue de Saint-Saturnin – Vernet-les-Bains
Assemblée générale du comité des usagers de la ligne du Train Jaune
Samedi 6 décembre à 9h – Salle polyvalente, Maison des jeunes, place de la Victoire – Olette
