Guernica-Gaza, les populations civiles sous les bombes

Mémoire. Dans le cadre d’une table ronde organisée par FFREEE, Marina Fuster-Mandrau a évoqué le bombardement de la ville de Durango au Pays basque.

L’association « Fils et filles de Républicains espagnols et enfants de l’exode », dans le cadre des « Chemins de la Retirada » a organisé une rencontre, table ronde, sur l’actualité à Gaza. Marina Fuster-Mandrau y a évoqué le bombardement de Durango, ville de plus de 8000 habitants en 1936, dans la région de Vizcaya au Pays basque, où vivait sa grand-mère maternelle. Ce village est à 26 km de Guernica, il a été bombardé 26 jours avant celui-ci. Marina lie les deux événements en citant une métaphore de Jon Irazabal, écrivain et poète basque : « Le fascisme avait décidé d’exécuter à Guernica sa grande symphonie, dont Durango avait été le chant d’entrée (…) À Guernica, l’orchestre était au complet, avec les bombes incendiaires, à peine utilisées à Durango ». Le bombardement de Durango a été le premier qui a volontairement ciblé les populations civiles et le premier réalisé en faisant appel au renfort de l’aviation fasciste allemande « la Légion Condor » et celle italienne « La legionnaria ».

Un lourd bilan : 336 morts et 250 blessés, de nombreux bâtiments historiques et des maisons détruites. « En tout 281 bombes furent larguées, 15 000 tonnes d’explosifs et quelques rares bombes incendiaires » précise Marina  qui poursuit « En Espagne, l’omerta et l’impressionnant silence ont suivi cet événement pendant près de 40 ans ».Et dit-elle « il a fallu attendre 1977 pour que les premiers balbutiements évoquent ce bombardement dans la ville mêm(…) La première commémoration publique du bombardement de Durango, qui se répète depuis tous les 31 mars, et la pose d’une plaque n’eurent lieu qu’en 2001 ! »

Enfin, rappelons que concernant le bombardement de Guernica, le Parlement allemand a demandé pardon en 1998, Celui de Durango porté devant le Tribunal international de la Haye fut…classé sans suite.